同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4573fe5b53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ã§?å¹???????????????????ã§?å¹???????????????????ã§?å¹???????ã§?å¹??ã§?å¹???????????????????????????ã§?å¹???????????????????ã§?å¹??????????????????äW?åµ???????N????????????????????ã§?å¹???????????????????ã§?å¹???????????????????ã§?å¹???????ã§?å¹??ã§?å¹?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4573fe5b53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????罘?蟷???????????????????罘?蟷???????????????????罘?蟷???????罘?蟷??罘?蟷???????????????????????????罘?蟷???????????????????罘?蟷??????????????????膰?蠏???????N????????????????????罘?蟷???????????????????罘?蟷???????????????????罘?蟷???????罘?蟷??罘?蟷?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4573fe5b53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????礑?綛???????????????????礑?綛???????????????????礑?綛???????礑?綛??礑?綛???????????????????????????礑?綛???????????????????礑?綛????????????????????綉???????N????????????????????礑?綛???????????????????礑?綛???????????????????礑?綛???????礑?綛??礑?綛?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4573fe5b53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4573fe5b53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3fe3a73fe5b93f3fe3a73fe5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????習?亮???????????????????習?亮???????????????????習?亮???????習?亮??習?亮???????????????????????????習?亮???????????????????習?亮??????????????????匙?葯???????N????????????????????習?亮???????????????????習?亮???????????????????習?亮???????習?亮??習?亮?????????? |