同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ãQ?éVâ¶???åL?????????????????????????????????ãQ?éVâ¶???åL??????????????????????????????????????????????????????ãQ?éVâ¶???åL???????????????????????????????????ãQ?éVâ¶???åL??????????????????????????????ãQ?éVâ¶???åL????????????????????????????????ãQ?éVâ¶???åL?????????????????????????????????ãQ?éVâ¶???åL??????????????????????????????????????????????????????ãQ?éVâ¶???åL????????????????????????????????????????????????????????ãQ?éVâ¶???åL????????????????????????????????????????????????????????????????ãQ?éVâ¶???åL?????????????????????????????????ãQ?éVâ¶???åL??????????????????????????????????????????????????????ãQ?éVâ¶???åL???????????????????????????????????ãQ?éVâ¶???åL??????????????????????????????ãQ?éVâ¶???åL??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????絏葛?磯鰻筝???薛?????????????????????????????????絏葛?磯鰻筝???薛??????????????????????????????????????????????????????絏葛?磯鰻筝???薛???????????????????????????????????絏葛?磯鰻筝???薛??????????????????????????????絏葛?磯鰻筝???薛????????????????????????????????絏葛?磯鰻筝???薛?????????????????????????????????絏葛?磯鰻筝???薛??????????????????????????????????????????????????????絏葛?磯鰻筝???薛????????????????????????????????????????????????????????絏葛?磯鰻筝???薛????????????????????????????????????????????????????????????????絏葛?磯鰻筝???薛?????????????????????????????????絏葛?磯鰻筝???薛??????????????????????????????????????????????????????絏葛?磯鰻筝???薛???????????????????????????????????絏葛?磯鰻筝???薛??????????????????????????????絏葛?磯鰻筝???薛??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????V盒???????????????????????????????????????????V盒????????????????????????????????????????????????????????????????V盒?????????????????????????????????????????????V盒????????????????????????????????????????V盒??????????????????????????????????????????V盒???????????????????????????????????????????V盒????????????????????????????????????????????????????????????????V盒??????????????????????????????????????????????????????????????????V盒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????V盒???????????????????????????????????????????V盒????????????????????????????????????????????????????????????????V盒?????????????????????????????????????????????V盒????????????????????????????????????????V盒??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????Q?????V?????L??????????????????????????????????Q?????V?????L???????????????????????????????????????????????????????Q?????V?????L????????????????????????????????????Q?????V?????L???????????????????????????????Q?????V?????L?????????????????????????????????Q?????V?????L??????????????????????????????????Q?????V?????L???????????????????????????????????????????????????????Q?????V?????L?????????????????????????????????????????????????????????Q?????V?????L?????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????V?????L??????????????????????????????????Q?????V?????L???????????????????????????????????????????????????????Q?????V?????L????????????????????????????????????Q?????V?????L???????????????????????????????Q?????V?????L??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8b3f88e98956e2b63f3f3fe54c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????琇뒎?덆뎈粹???雙?????????????????????????????????琇뒎?덆뎈粹???雙??????????????????????????????????????????????????????琇뒎?덆뎈粹???雙???????????????????????????????????琇뒎?덆뎈粹???雙??????????????????????????????琇뒎?덆뎈粹???雙????????????????????????????????琇뒎?덆뎈粹???雙?????????????????????????????????琇뒎?덆뎈粹???雙??????????????????????????????????????????????????????琇뒎?덆뎈粹???雙????????????????????????????????????????????????????????琇뒎?덆뎈粹???雙????????????????????????????????????????????????????????????????琇뒎?덆뎈粹???雙?????????????????????????????????琇뒎?덆뎈粹???雙??????????????????????????????????????????????????????琇뒎?덆뎈粹???雙???????????????????????????????????琇뒎?덆뎈粹???雙??????????????????????????????琇뒎?덆뎈粹???雙??????????????? |