同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe03f3f3f3f3f3f3ff2edabe23f3f3fe8d1abe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe03f3f3f3f3f3f3ff2edabe23f3f3fe8d1abe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2edaaa33f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaac3f3f3f3f3f3f3f3fd7e73f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe03f3f3f3f3f3f3ff2edabe23f3f3fe8d1abe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2edaaa33f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe03f3f3f3f3f3f3ff2edabe23f3f3fe8d1abe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????âþ??????????«à???????òí«â???èÑ«à????????????????????????????âþ??????????«à???????òí«â???èÑ«à??????????òíª£???âþ????????Îúª¬????????×ç??âþ??????????«à???????òí«â???èÑ«à??????????òíª£???âþ????????Îúª¬????????????N????????????????????âþ??????????«à???????òí«â???èÑ«à???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe03f3f3f3f3f3f3ff2edabe23f3f3fe8d1abe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe03f3f3f3f3f3f3ff2edabe23f3f3fe8d1abe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2edaaa33f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaac3f3f3f3f3f3f3f3fd7e73f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe03f3f3f3f3f3f3ff2edabe23f3f3fe8d1abe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2edaaa33f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe03f3f3f3f3f3f3ff2edabe23f3f3fe8d1abe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ォ???????ォ???靦ォ???????????????????????????????????????ォ???????ォ???靦ォ??????????ェ」????????????ホ寬ャ????????ラ?????????????ォ???????ォ???靦ォ??????????ェ」????????????ホ寬ャ????????????N???????????????????????????????ォ???????ォ???靦ォ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe03f3f3f3f3f3f3ff2edabe23f3f3fe8d1abe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe03f3f3f3f3f3f3ff2edabe23f3f3fe8d1abe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2edaaa33f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaac3f3f3f3f3f3f3f3fd7e73f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe03f3f3f3f3f3f3ff2edabe23f3f3fe8d1abe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2edaaa33f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe03f3f3f3f3f3f3ff2edabe23f3f3fe8d1abe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????磬??????????????????鴉????蔆?????????????????????????????磬??????????????????鴉????蔆???????????鴉????磬????????漣?????????怫??磬??????????????????鴉????蔆???????????鴉????磬????????漣?????????????N????????????????????磬??????????????????鴉????蔆????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe03f3f3f3f3f3f3ff2edabe23f3f3fe8d1abe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe03f3f3f3f3f3f3ff2edabe23f3f3fe8d1abe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2edaaa33f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaac3f3f3f3f3f3f3f3fd7e73f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe03f3f3f3f3f3f3ff2edabe23f3f3fe8d1abe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2edaaa33f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe03f3f3f3f3f3f3ff2edabe23f3f3fe8d1abe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ѫ??????????????????????????????????????????????????????????ѫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѫ????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ѫ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe03f3f3f3f3f3f3ff2edabe23f3f3fe8d1abe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe03f3f3f3f3f3f3ff2edabe23f3f3fe8d1abe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2edaaa33f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaac3f3f3f3f3f3f3f3fd7e73f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe03f3f3f3f3f3f3ff2edabe23f3f3fe8d1abe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2edaaa33f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe03f3f3f3f3f3f3ff2edabe23f3f3fe8d1abe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????崧??????????ム???????帙モ???翫ム????????????????????????????崧??????????ム???????帙モ???翫ム??????????帙ぃ???崧????????九が????????罹??崧??????????ム???????帙モ???翫ム??????????帙ぃ???崧????????九が????????????N????????????????????崧??????????ム???????帙モ???翫ム???????????? |