同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????âµë£¶ì¡âµë£´ì°¹ë£«í§ã?룫鷹???????????????????????????????????âµë£¶ì¡âµë£´ì°¹ë£«í§ã?룫鷹???????????????????????????????????????????????????âµë£¶ì¡âµë£´ì°¹??????????????????????????????????????âµë£¶ì¡âµë£´ì°¹ë£«í§ã?룫鷹???????????????????????????????????âµë£¶ì¡âµë£´ì°¹ë£«í§ã?룫鷹?????????????????????????????????????????N????????????????????âµë£¶ì¡âµë£´ì°¹ë£«í§ã?룫鷹???????????????????????????????????âµë£¶ì¡âµë£´ì°¹ë£«í§ã?룫鷹???????????????????????????????????????????????????âµë£¶ì¡âµë£´ì°¹????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｴ?ｹ?ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ???????????????????????????????????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｴ?ｹ?ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ???????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｴ?ｹ??????????????????????????????????????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｴ?ｹ?ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ???????????????????????????????????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｴ?ｹ?ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ?????????????????????????????????????????N????????????????????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｴ?ｹ?ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ???????????????????????????????????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｴ?ｹ?ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ???????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｴ?ｹ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾????????????????????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾????????????????????????????????????????????????????給６?≠?給４谿???????????????????????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾????????????????????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾?????????????????????????????????????????N?????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾????????????????????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾????????????????????????????????????????????????????給６?≠?給４谿????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????∵룶웡∵룴찹룫혧バ?룫鷹???????????????????????????????????∵룶웡∵룴찹룫혧バ?룫鷹???????????????????????????????????????????????????∵룶웡∵룴찹??????????????????????????????????????∵룶웡∵룴찹룫혧バ?룫鷹???????????????????????????????????∵룶웡∵룴찹룫혧バ?룫鷹?????????????????????????????????????????N????????????????????∵룶웡∵룴찹룫혧バ?룫鷹???????????????????????????????????∵룶웡∵룴찹룫혧バ?룫鷹???????????????????????????????????????????????????∵룶웡∵룴찹????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b9eba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????松듬６義△댌猷댁갯猷ロ삨恂륖猷ラ레???????????????????????????????????松듬６義△댌猷댁갯猷ロ삨恂륖猷ラ레???????????????????????????????????????????????????松듬６義△댌猷댁갯??????????????????????????????????????松듬６義△댌猷댁갯猷ロ삨恂륖猷ラ레???????????????????????????????????松듬６義△댌猷댁갯猷ロ삨恂륖猷ラ레?????????????????????????????????????????N????????????????????松듬６義△댌猷댁갯猷ロ삨恂륖猷ラ레???????????????????????????????????松듬６義△댌猷댁갯猷ロ삨恂륖猷ラ레???????????????????????????????????????????????????松듬６義△댌猷댁갯????????????????????? |