同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddde3f3f453f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3ff6bf3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3fd1a33f3f3f3f473f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3fddde3f3f453f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3ff6bf3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddde3f3f473f3f3fddde3f3f593f3f3f3fddde3f3f453f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fd5d63f3fddde3f3f433f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddde3f3f453f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3ff6bf3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3fd1a33f3f3f3f473f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3fddde3f3f453f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3ff6bf3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ÝÞ??E???ÝÞ?????ÝÞ????ö¿?????ÝÞ?????ÝÞ?????ÝÞ?????ÝÞ????Ñ£????G????ÝÞ?????ÝÞ??????ÝÞ?????ÝÞ??????ÝÞ??E???ÝÞ?????ÝÞ????ö¿?????ÝÞ?????ÝÞ?????ÝÞ?????ÝÞ???????????????????????????ÝÞ??G???ÝÞ??Y????ÝÞ??E????ÝÞ?????ÝÞ?????ÝÞ?????ÝÞ?????ÕÖ??ÝÞ??C????ÝÞ?????ÝÞ??????????????????????????ÝÞ??E???ÝÞ?????ÝÞ????ö¿?????ÝÞ?????ÝÞ?????ÝÞ?????ÝÞ????Ñ£????G????ÝÞ?????ÝÞ??????ÝÞ?????ÝÞ??????ÝÞ??E???ÝÞ?????ÝÞ????ö¿?????ÝÞ?????ÝÞ?????ÝÞ?????ÝÞ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddde3f3f453f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3ff6bf3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3fd1a33f3f3f3f473f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3fddde3f3f453f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3ff6bf3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddde3f3f473f3f3fddde3f3f593f3f3f3fddde3f3f453f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fd5d63f3fddde3f3f433f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddde3f3f453f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3ff6bf3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3fd1a33f3f3f3f473f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3fddde3f3f453f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3ff6bf3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾝﾞ??E???ﾝﾞ?????ﾝﾞ?????????ﾝﾞ?????ﾝﾞ?????ﾝﾞ?????ﾝﾞ????ﾑ｣????G????ﾝﾞ?????ﾝﾞ??????ﾝﾞ?????ﾝﾞ??????ﾝﾞ??E???ﾝﾞ?????ﾝﾞ?????????ﾝﾞ?????ﾝﾞ?????ﾝﾞ?????ﾝﾞ???????????????????????????ﾝﾞ??G???ﾝﾞ??Y????ﾝﾞ??E????ﾝﾞ?????ﾝﾞ?????ﾝﾞ?????ﾝﾞ?????ﾕﾖ??ﾝﾞ??C????ﾝﾞ?????ﾝﾞ??????????????????????????ﾝﾞ??E???ﾝﾞ?????ﾝﾞ?????????ﾝﾞ?????ﾝﾞ?????ﾝﾞ?????ﾝﾞ????ﾑ｣????G????ﾝﾞ?????ﾝﾞ??????ﾝﾞ?????ﾝﾞ??????ﾝﾞ??E???ﾝﾞ?????ﾝﾞ?????????ﾝﾞ?????ﾝﾞ?????ﾝﾞ?????ﾝﾞ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddde3f3f453f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3ff6bf3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3fd1a33f3f3f3f473f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3fddde3f3f453f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3ff6bf3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddde3f3f473f3f3fddde3f3f593f3f3f3fddde3f3f453f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fd5d63f3fddde3f3f433f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddde3f3f453f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3ff6bf3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3fd1a33f3f3f3f473f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3fddde3f3f453f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3ff6bf3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????毳??E???毳?????毳??????????毳?????毳?????毳?????毳????傳????G????毳?????毳??????毳?????毳??????毳??E???毳?????毳??????????毳?????毳?????毳?????毳???????????????????????????毳??G???毳??Y????毳??E????毳?????毳?????毳?????毳?????孛??毳??C????毳?????毳??????????????????????????毳??E???毳?????毳??????????毳?????毳?????毳?????毳????傳????G????毳?????毳??????毳?????毳??????毳??E???毳?????毳??????????毳?????毳?????毳?????毳???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddde3f3f453f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3ff6bf3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3fd1a33f3f3f3f473f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3fddde3f3f453f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3ff6bf3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddde3f3f473f3f3fddde3f3f593f3f3f3fddde3f3f453f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fd5d63f3fddde3f3f433f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddde3f3f453f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3ff6bf3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3fd1a33f3f3f3f473f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3fddde3f3f453f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3ff6bf3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????ѣ????G??????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????Y????????E????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????ѣ????G??????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddde3f3f453f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3ff6bf3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3fd1a33f3f3f3f473f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3fddde3f3f453f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3ff6bf3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddde3f3f473f3f3fddde3f3f593f3f3f3fddde3f3f453f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fd5d63f3fddde3f3f433f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddde3f3f453f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3ff6bf3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3fd1a33f3f3f3f473f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3fddde3f3f453f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3ff6bf3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3fddde3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????繃??E???繃?????繃????熾?????繃?????繃?????繃?????繃????杞????G????繃?????繃??????繃?????繃??????繃??E???繃?????繃????熾?????繃?????繃?????繃?????繃???????????????????????????繃??G???繃??Y????繃??E????繃?????繃?????繃?????繃?????倆??繃??C????繃?????繃??????????????????????????繃??E???繃?????繃????熾?????繃?????繃?????繃?????繃????杞????G????繃?????繃??????繃?????繃??????繃??E???繃?????繃????熾?????繃?????繃?????繃?????繃???????? |