同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Ü?????Üí¥¨?????????????Ü?????Üí¥¨?????????Ü?????Üí¥¨???????????Ü?????Üí¥¨????????????????????Ü?????Üí¥¨?????????????Ü?????Üí¥¨?????????Ü?????Üí¥¨??????????????????????????????????Ü?????Üí¥¨?????????????Ü?????Üí¥¨?????????Ü?????Üí¥¨???????????Ü?????Üí¥¨????????????????????Ü?????Üí¥¨?????????????Ü?????Üí¥¨?????????Ü?????Üí¥¨??????????????????????Ü?????Üí¥¨?????????????Ü?????Üí¥¨?????????Ü?????Üí¥¨???????????N????????????????????Ü?????Üí¥¨?????????????Ü?????Üí¥¨?????????Ü?????Üí¥¨???????????Ü?????Üí¥¨????????????????????Ü?????Üí¥¨?????????????Ü?????Üí¥¨?????????Ü?????Üí¥¨????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳?????????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳?????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳???????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳????????????????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳?????????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳?????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳??????????????????????????????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳?????????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳?????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳???????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳????????????????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳?????????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳?????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳??????????????????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳?????????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳?????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳???????????N????????????????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳?????????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳?????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳???????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳????????????????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳?????????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳?????????ワ鋐オ?????ワ寬・耳????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????樌教?????橄・ィ?????????????樌教?????橄・ィ?????????樌教?????橄・ィ???????????樌教?????橄・ィ????????????????????樌教?????橄・ィ?????????????樌教?????橄・ィ?????????樌教?????橄・ィ??????????????????????????????????樌教?????橄・ィ?????????????樌教?????橄・ィ?????????樌教?????橄・ィ???????????樌教?????橄・ィ????????????????????樌教?????橄・ィ?????????????樌教?????橄・ィ?????????樌教?????橄・ィ??????????????????????樌教?????橄・ィ?????????????樌教?????橄・ィ?????????樌教?????橄・ィ???????????N????????????????????樌教?????橄・ィ?????????????樌教?????橄・ィ?????????樌教?????橄・ィ???????????樌教?????橄・ィ????????????????????樌教?????橄・ィ?????????????樌教?????橄・ィ?????????樌教?????橄・ィ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????펥??????????????????????펥??????????????????펥????????????????????펥?????????????????????????????펥??????????????????????펥??????????????????펥???????????????????????????????????????????펥??????????????????????펥??????????????????펥????????????????????펥?????????????????????????????펥??????????????????????펥??????????????????펥???????????????????????????????펥??????????????????????펥??????????????????펥?????????????N???????????????????????????펥??????????????????????펥??????????????????펥????????????????????펥?????????????????????????????펥??????????????????????펥??????????????????펥??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdceeb6b53f3f3f3f3fdced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????縫떫?????琫렏렓?????????????縫떫?????琫렏렓?????????縫떫?????琫렏렓???????????縫떫?????琫렏렓????????????????????縫떫?????琫렏렓?????????????縫떫?????琫렏렓?????????縫떫?????琫렏렓??????????????????????????????????縫떫?????琫렏렓?????????????縫떫?????琫렏렓?????????縫떫?????琫렏렓???????????縫떫?????琫렏렓????????????????????縫떫?????琫렏렓?????????????縫떫?????琫렏렓?????????縫떫?????琫렏렓??????????????????????縫떫?????琫렏렓?????????????縫떫?????琫렏렓?????????縫떫?????琫렏렓???????????N????????????????????縫떫?????琫렏렓?????????????縫떫?????琫렏렓?????????縫떫?????琫렏렓???????????縫떫?????琫렏렓????????????????????縫떫?????琫렏렓?????????????縫떫?????琫렏렓?????????縫떫?????琫렏렓????????????????? |