同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Ú¢??????ÎÞ????????????Ú¢??????ÎÞ?????????????????????????????Ú¢??????ÎÞ????????????Ú¢??????ÎÞ??????????????????????????????????????????Ú¢??????ÎÞ????????????Ú¢??????ÎÞ?????????????????????????????Ú¢??????ÎÞ????????????Ú¢??????ÎÞ??????????????????????????????Ú¢??????ÎÞ????????????Ú¢??????ÎÞ?????????????????????????????Ú¢??????ÎÞ????????????Ú¢??????ÎÞ??????????????????????????????????????????????Ú¢??????ÎÞ????????????Ú¢??????ÎÞ?????????????Ú¢??????ÎÞ????????????Ú¢??????ÎÞ???????????N????????????????????Ú¢??????ÎÞ????????????Ú¢??????ÎÞ?????????????????????????????Ú¢??????ÎÞ????????????Ú¢??????ÎÞ??????????????????????????????????????????Ú¢??????ÎÞ????????????Ú¢??????ÎÞ?????????????????????????????Ú¢??????ÎÞ????????????Ú¢??????ÎÞ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????レ「??????ボ????????????レ「??????ボ?????????????????????????????レ「??????ボ????????????レ「??????ボ??????????????????????????????????????????レ「??????ボ????????????レ「??????ボ?????????????????????????????レ「??????ボ????????????レ「??????ボ??????????????????????????????レ「??????ボ????????????レ「??????ボ?????????????????????????????レ「??????ボ????????????レ「??????ボ??????????????????????????????????????????????レ「??????ボ????????????レ「??????ボ?????????????レ「??????ボ????????????レ「??????ボ???????????N????????????????????レ「??????ボ????????????レ「??????ボ?????????????????????????????レ「??????ボ????????????レ「??????ボ??????????????????????????????????????????レ「??????ボ????????????レ「??????ボ?????????????????????????????レ「??????ボ????????????レ「??????ボ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????擒??????涙????????????擒??????涙?????????????????????????????擒??????涙????????????擒??????涙??????????????????????????????????????????擒??????涙????????????擒??????涙?????????????????????????????擒??????涙????????????擒??????涙??????????????????????????????擒??????涙????????????擒??????涙?????????????????????????????擒??????涙????????????擒??????涙??????????????????????????????????????????????擒??????涙????????????擒??????涙?????????????擒??????涙????????????擒??????涙???????????N????????????????????擒??????涙????????????擒??????涙?????????????????????????????擒??????涙????????????擒??????涙??????????????????????????????????????????擒??????涙????????????擒??????涙?????????????????????????????擒??????涙????????????擒??????涙????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ڢ????????????????????ڢ?????????????????????????????????????ڢ????????????????????ڢ??????????????????????????????????????????????????ڢ????????????????????ڢ?????????????????????????????????????ڢ????????????????????ڢ??????????????????????????????????????ڢ????????????????????ڢ?????????????????????????????????????ڢ????????????????????ڢ??????????????????????????????????????????????????????ڢ????????????????????ڢ?????????????????????ڢ????????????????????ڢ???????????????????N????????????????????ڢ????????????????????ڢ?????????????????????????????????????ڢ????????????????????ڢ??????????????????????????????????????????????????ڢ????????????????????ڢ?????????????????????????????????????ڢ????????????????????ڢ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23f3f3f3f3f3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????紊??????轟????????????紊??????轟?????????????????????????????紊??????轟????????????紊??????轟??????????????????????????????????????????紊??????轟????????????紊??????轟?????????????????????????????紊??????轟????????????紊??????轟??????????????????????????????紊??????轟????????????紊??????轟?????????????????????????????紊??????轟????????????紊??????轟??????????????????????????????????????????????紊??????轟????????????紊??????轟?????????????紊??????轟????????????紊??????轟???????????N????????????????????紊??????轟????????????紊??????轟?????????????????????????????紊??????轟????????????紊??????轟??????????????????????????????????????????紊??????轟????????????紊??????轟?????????????????????????????紊??????轟????????????紊??????轟????????????? |