同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3fd7ec3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3fd7ec3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3fd7ec3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3fd7ec3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????×ì??????§í?????????×ì??????§í??????×ì??????§í????×ì???¡Ñ????????×ì??????§í????????×ì??????§í???????????????×ì??????§ì??×ì????×ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×ì??????§í?????????×ì??????§í??????×ì??????§í????×ì???¡Ñ????????×ì??????§í????????×ì??????§í???????????????×ì??????§ì??×ì????×ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×ì??????§í?????????×ì??????§í??????×ì??????§í????×ì???¡Ñ????????×ì??????§í????????×ì??????§í???????????????×ì??????§ì??×ì????×ì?????????????????????????????????N????????????????????×ì??????§í?????????×ì??????§í??????×ì??????§í????×ì???¡Ñ????????×ì??????§í????????×ì??????§í???????????????×ì??????§ì??×ì????×ì????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3fd7ec3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3fd7ec3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3fd7ec3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3fd7ec3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????ラ??????ァ?????????ラ??????ァ??????ラ??????ァ????ラ???。ム????????ラ??????ァ????????ラ??????ァ???????????????ラ??????ァ??ラ????ラ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ??????ァ?????????ラ??????ァ??????ラ??????ァ????ラ???。ム????????ラ??????ァ????????ラ??????ァ???????????????ラ??????ァ??ラ????ラ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ??????ァ?????????ラ??????ァ??????ラ??????ァ????ラ???。ム????????ラ??????ァ????????ラ??????ァ???????????????ラ??????ァ??ラ????ラ?????????????????????????????????N????????????????????ラ??????ァ?????????ラ??????ァ??????ラ??????ァ????ラ???。ム????????ラ??????ァ????????ラ??????ァ???????????????ラ??????ァ??ラ????ラ????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3fd7ec3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3fd7ec3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3fd7ec3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3fd7ec3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????恁??????ы?????????恁??????ы??????恁??????ы????恁???}????????恁??????ы????????恁??????ы???????????????恁??????ъ??恁????恁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁??????ы?????????恁??????ы??????恁??????ы????恁???}????????恁??????ы????????恁??????ы???????????????恁??????ъ??恁????恁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁??????ы?????????恁??????ы??????恁??????ы????恁???}????????恁??????ы????????恁??????ы???????????????恁??????ъ??恁????恁?????????????????????????????????N????????????????????恁??????ы?????????恁??????ы??????恁??????ы????恁???}????????恁??????ы????????恁??????ы???????????????恁??????ъ??恁????恁????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3fd7ec3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3fd7ec3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3fd7ec3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3fd7ec3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3fd7ec3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3fd7ec3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3fd7ec3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3fd7ec3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????里??????㏉?????????里??????㏉??????里??????㏉????里???⊥????????里??????㏉????????里??????㏉???????????????里??????㏃??里????里?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????里??????㏉?????????里??????㏉??????里??????㏉????里???⊥????????里??????㏉????????里??????㏉???????????????里??????㏃??里????里????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????里??????㏉?????????里??????㏉??????里??????㏉????里???⊥????????里??????㏉????????里??????㏉???????????????里??????㏃??里????里?????????????????????????????????N????????????????????里??????㏉?????????里??????㏉??????里??????㏉????里???⊥????????里??????㏉????????里??????㏉???????????????里??????㏃??里????里????????????????????????????????????????????????????????????????????