同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????×æ?????ã¨????ã¨????×æ?????ã¨????ã¨????×æ?????ã¨????????×æ?????ã¨????ã¨????×æ?????ã¨?????????????????????????????????????????×æ?????ã¨????ã¨????????ã¨????ã¨????????ã¨???????????????????ã¨????×æ?????ã¨????ã¨????×æ?????ã¨???????????????????????????×æ?????ã¨????ã¨????×æ?????ã¨????ã¨????×æ?????ã¨????????×æ?????ã¨????ã¨????×æ?????ã¨??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ラ?????罟????罟????ラ?????罟????罟????ラ?????罟????????ラ?????罟????罟????ラ?????罟?????????????????????????????????????????ラ?????罟????罟????????罟????罟????????罟???????????????????罟????ラ?????罟????罟????ラ?????罟???????????????????????????ラ?????罟????罟????ラ?????罟????罟????ラ?????罟????????ラ?????罟????罟????ラ?????罟??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????怕?????礙????礙????怕?????礙????礙????怕?????礙????????怕?????礙????礙????怕?????礙?????????????????????????????????????????怕?????礙????礙????????礙????礙????????礙???????????????????礙????怕?????礙????礙????怕?????礙???????????????????????????怕?????礙????礙????怕?????礙????礙????怕?????礙????????怕?????礙????礙????怕?????礙??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fd7e63f3f3f3f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????籬?????褶????褶????籬?????褶????褶????籬?????褶????????籬?????褶????褶????籬?????褶?????????????????????????????????????????籬?????褶????褶????????褶????褶????????褶???????????????????褶????籬?????褶????褶????籬?????褶???????????????????????????籬?????褶????褶????籬?????褶????褶????籬?????褶????????籬?????褶????褶????籬?????褶??????????????????????? |