同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????×¢??????????Ýì£ï???????????????????????×¢??????????Ýì£ï??????????????????????????????????×¢??????????Ýì£ï?õÛ????????????????×¢??????????Ýì£ï????????????????????????×¢??????????Ýì£ï???????????????????????×¢??????????Ýì£ï????????????????????N????????????????????×¢??????????Ýì£ï???????????????????????×¢??????????Ýì£ï??????????????????????????????????×¢??????????Ýì£ï?õÛ????????????????×¢??????????Ýì£ï??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ラ「??????????ン????????????????????????ラ「??????????ン???????????????????????????????????ラ「??????????ン??????????????????ラ「??????????ン?????????????????????????ラ「??????????ン????????????????????????ラ「??????????ン?????????????????????N????????????????????ラ「??????????ン????????????????????????ラ「??????????ン???????????????????????????????????ラ「??????????ン??????????????????ラ「??????????ン???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????廣??????????沍o???????????????????????廣??????????沍o??????????????????????????????????廣??????????沍o??????????????????廣??????????沍o????????????????????????廣??????????沍o???????????????????????廣??????????沍o????????????????????N????????????????????廣??????????沍o???????????????????????廣??????????沍o??????????????????????????????????廣??????????沍o??????????????????廣??????????沍o??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ע????????????????????????????????????ע???????????????????????????????????????????????ע????????????????????????????????ע?????????????????????????????????????ע????????????????????????????????????ע?????????????????????????????????N????????????????????ע????????????????????????????????????ע???????????????????????????????????????????????ע????????????????????????????????ע???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddeca3ef3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鬧??????????斐o???????????????????????鬧??????????斐o??????????????????????????????????鬧??????????斐o?鄒????????????????鬧??????????斐o????????????????????????鬧??????????斐o???????????????????????鬧??????????斐o????????????????????N????????????????????鬧??????????斐o???????????????????????鬧??????????斐o??????????????????????????????????鬧??????????斐o?鄒????????????????鬧??????????斐o??????? |