同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faab3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????×?äÙ?öÞ???Îöú«Ëàëß?×????×???Î????×???Î?????????????????????????????????×?äÙ?öÞ???Îöú«Ëàëß?×????×???Î????×???Î????????????????????????????????????????????????×?äÙ?öÞ???Îöú«Ëàëß?×????×???Î????×???Î?????????????????×?äÙ?öÞ???Îöú«Ëàëß?×????×???Î????×???Î?????????????????????????????????×?äÙ?öÞ???Îöú«Ëàëß?×????×???Î????×???Î?????????????????????????????????×?äÙ?öÞ???Îöú«Ëàëß?×????×???Î????×???Î????????????????????????????????????????????????????????????×?äÙ?öÞ???Îöú«???×????????????????????????????????????×?äÙ?öÞ???Îöú«Ëàëß?×????×???Î????×???Î?????????????????????????????????×?äÙ?öÞ???Îöú«Ëàëß?×????×???Î????×???Î????????????????????????????????????????????????×?äÙ?öÞ???Îöú«Ëàëß?×????×???Î????×???Î?????????????????×?äÙ?öÞ???Îöú«Ëàëß?×????×???Î????×???Î???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faab3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾗ?葮????ﾎｫﾋ琿ﾟ?ﾗ????ﾗ???ﾎ????ﾗ???ﾎ?????????????????????????????????ﾗ?葮????ﾎｫﾋ琿ﾟ?ﾗ????ﾗ???ﾎ????ﾗ???ﾎ????????????????????????????????????????????????ﾗ?葮????ﾎｫﾋ琿ﾟ?ﾗ????ﾗ???ﾎ????ﾗ???ﾎ?????????????????ﾗ?葮????ﾎｫﾋ琿ﾟ?ﾗ????ﾗ???ﾎ????ﾗ???ﾎ?????????????????????????????????ﾗ?葮????ﾎｫﾋ琿ﾟ?ﾗ????ﾗ???ﾎ????ﾗ???ﾎ?????????????????????????????????ﾗ?葮????ﾎｫﾋ琿ﾟ?ﾗ????ﾗ???ﾎ????ﾗ???ﾎ????????????????????????????????????????????????????????????ﾗ?葮????ﾎｫ???ﾗ????????????????????????????????????ﾗ?葮????ﾎｫﾋ琿ﾟ?ﾗ????ﾗ???ﾎ????ﾗ???ﾎ?????????????????????????????????ﾗ?葮????ﾎｫﾋ琿ﾟ?ﾗ????ﾗ???ﾎ????ﾗ???ﾎ????????????????????????????????????????????????ﾗ?葮????ﾎｫﾋ琿ﾟ?ﾗ????ﾗ???ﾎ????ﾗ???ﾎ?????????????????ﾗ?葮????ﾎｫﾋ琿ﾟ?ﾗ????ﾗ???ﾎ????ﾗ???ﾎ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faab3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????籏?????裂?摩諧?????????????????????????????????????????????????籏?????裂?摩諧????????????????????????????????????????????????????????????????籏?????裂?摩諧?????????????????????????????????籏?????裂?摩諧?????????????????????????????????????????????????籏?????裂?摩諧?????????????????????????????????????????????????籏?????裂?摩諧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籏?????裂?????????????????????????????????????????籏?????裂?摩諧?????????????????????????????????????????????????籏?????裂?摩諧????????????????????????????????????????????????????????????????籏?????裂?摩諧?????????????????????????????????籏?????裂?摩諧??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faab3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faab3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fe4d93ff6de3f3f3fcef6faabcbe0ebdf3fd73f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3fd73f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????憐閼?蟄???驕懈據隱?憐???憐??悸???憐??悸????????????????????????????????憐閼?蟄???驕懈據隱?憐???憐??悸???憐??悸???????????????????????????????????????????????憐閼?蟄???驕懈據隱?憐???憐??悸???憐??悸????????????????憐閼?蟄???驕懈據隱?憐???憐??悸???憐??悸????????????????????????????????憐閼?蟄???驕懈據隱?憐???憐??悸???憐??悸????????????????????????????????憐閼?蟄???驕懈據隱?憐???憐??悸???憐??悸???????????????????????????????????????????????????????????憐閼?蟄???驕懈???憐???????????????????????????????????憐閼?蟄???驕懈據隱?憐???憐??悸???憐??悸????????????????????????????????憐閼?蟄???驕懈據隱?憐???憐??悸???憐??悸???????????????????????????????????????????????憐閼?蟄???驕懈據隱?憐???憐??悸???憐??悸????????????????憐閼?蟄???驕懈據隱?憐???憐??悸???憐??悸??????????????? |