同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Ñâ?©??????????????½¤??½¶??????Ùù?¸???????½¤??½¶??????????????????????????????????????Ñâ?©??????????????½¤??½¶??????Ùù?¸???????½¤??½¶???????????????????????????????????????????????????????????????????Ñâ?©??????????????½¤??½¶??????Ùù?¸???????½¤??½¶??????????????????????????????????????Ñâ?©??????????????½¤??½¶??????Ùù?¸???????½¤??½¶??????????????????????????????????????????????N????????????????????Ñâ?©??????????????½¤??½¶??????Ùù?¸???????½¤??½¶??????????????????????????????????????Ñâ?©??????????????½¤??½¶??????Ùù?¸???????½¤??½¶?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ム?自??????????????漆痔??漆叱??????ル?失???????漆痔??漆叱??????????????????????????????????????ム?自??????????????漆痔??漆叱??????ル?失???????漆痔??漆叱???????????????????????????????????????????????????????????????????ム?自??????????????漆痔??漆叱??????ル?失???????漆痔??漆叱??????????????????????????????????????ム?自??????????????漆痔??漆叱??????ル?失???????漆痔??漆叱??????????????????????????????????????????????N????????????????????ム?自??????????????漆痔??漆叱??????ル?失???????漆痔??漆叱??????????????????????????????????????ム?自??????????????漆痔??漆叱??????ル?失???????漆痔??漆叱?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????凾?ゥ??????????????ス、??スカ??????撕?ク???????ス、??スカ??????????????????????????????????????凾?ゥ??????????????ス、??スカ??????撕?ク???????ス、??スカ???????????????????????????????????????????????????????????????????凾?ゥ??????????????ス、??スカ??????撕?ク???????ス、??スカ??????????????????????????????????????凾?ゥ??????????????ス、??スカ??????撕?ク???????ス、??スカ??????????????????????????????????????????????N????????????????????凾?ゥ??????????????ス、??スカ??????撕?ク???????ス、??スカ??????????????????????????????????????凾?ゥ??????????????ス、??スカ??????撕?ク???????ス、??スカ?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1e23f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3fd9f93f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea43f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????樂?렔??????????????렰렎??렰렧??????默?렪???????렰렎??렰렧??????????????????????????????????????樂?렔??????????????렰렎??렰렧??????默?렪???????렰렎??렰렧???????????????????????????????????????????????????????????????????樂?렔??????????????렰렎??렰렧??????默?렪???????렰렎??렰렧??????????????????????????????????????樂?렔??????????????렰렎??렰렧??????默?렪???????렰렎??렰렧??????????????????????????????????????????????N????????????????????樂?렔??????????????렰렎??렰렧??????默?렪???????렰렎??렰렧??????????????????????????????????????樂?렔??????????????렰렎??렰렧??????默?렪???????렰렎??렰렧?????????????????????????????????????????????????? |