同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Ñ£??×·??????Ñ£??×·?????Ñ£??×·??????Ñ£??×·???Ñ£?????????????????Ñ£??×·??????Ñ£??×·?????Ñ£??×·??????Ñ£??×·???Ñ£??????????????Ñ£??×·??????Ñ£??×·?????Ñ£??×·??????Ñ£??×·???Ñ£????????????????????????????????????????Ñ£??×·??????Ñ£??×·?????Ñ£??×·??????Ñ£??×·???Ñ£?????????????????Ñ£??×·??????Ñ£??×·?????Ñ£??×·??????Ñ£??×·???Ñ£??????????????Ñ£??×·??????Ñ£??×·?????Ñ£??×·??????Ñ£??×·???Ñ£????????????????????????????Ñ£??×·??????Ñ£??×·?????Ñ£??×·??????Ñ£??×·???Ñ£?????????????????N????????????????????Ñ£??×·??????Ñ£??×·?????Ñ£??×·??????Ñ£??×·???Ñ£?????????????????Ñ£??×·??????Ñ£??×·?????Ñ£??×·??????Ñ£??×·???Ñ£??????????????Ñ£??×·??????Ñ£??×·?????Ñ£??×·??????Ñ£??×·???Ñ£??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾑ｣??ﾗｷ??????ﾑ｣??ﾗｷ?????ﾑ｣??ﾗｷ??????ﾑ｣??ﾗｷ???ﾑ｣?????????????????ﾑ｣??ﾗｷ??????ﾑ｣??ﾗｷ?????ﾑ｣??ﾗｷ??????ﾑ｣??ﾗｷ???ﾑ｣??????????????ﾑ｣??ﾗｷ??????ﾑ｣??ﾗｷ?????ﾑ｣??ﾗｷ??????ﾑ｣??ﾗｷ???ﾑ｣????????????????????????????????????????ﾑ｣??ﾗｷ??????ﾑ｣??ﾗｷ?????ﾑ｣??ﾗｷ??????ﾑ｣??ﾗｷ???ﾑ｣?????????????????ﾑ｣??ﾗｷ??????ﾑ｣??ﾗｷ?????ﾑ｣??ﾗｷ??????ﾑ｣??ﾗｷ???ﾑ｣??????????????ﾑ｣??ﾗｷ??????ﾑ｣??ﾗｷ?????ﾑ｣??ﾗｷ??????ﾑ｣??ﾗｷ???ﾑ｣????????????????????????????ﾑ｣??ﾗｷ??????ﾑ｣??ﾗｷ?????ﾑ｣??ﾗｷ??????ﾑ｣??ﾗｷ???ﾑ｣?????????????????N????????????????????ﾑ｣??ﾗｷ??????ﾑ｣??ﾗｷ?????ﾑ｣??ﾗｷ??????ﾑ｣??ﾗｷ???ﾑ｣?????????????????ﾑ｣??ﾗｷ??????ﾑ｣??ﾗｷ?????ﾑ｣??ﾗｷ??????ﾑ｣??ﾗｷ???ﾑ｣??????????????ﾑ｣??ﾗｷ??????ﾑ｣??ﾗｷ?????ﾑ｣??ﾗｷ??????ﾑ｣??ﾗｷ???ﾑ｣??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????傳??弖??????傳??弖?????傳??弖??????傳??弖???傳?????????????????傳??弖??????傳??弖?????傳??弖??????傳??弖???傳??????????????傳??弖??????傳??弖?????傳??弖??????傳??弖???傳????????????????????????????????????????傳??弖??????傳??弖?????傳??弖??????傳??弖???傳?????????????????傳??弖??????傳??弖?????傳??弖??????傳??弖???傳??????????????傳??弖??????傳??弖?????傳??弖??????傳??弖???傳????????????????????????????傳??弖??????傳??弖?????傳??弖??????傳??弖???傳?????????????????N????????????????????傳??弖??????傳??弖?????傳??弖??????傳??弖???傳?????????????????傳??弖??????傳??弖?????傳??弖??????傳??弖???傳??????????????傳??弖??????傳??弖?????傳??弖??????傳??弖???傳??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ѣ????????ѣ???????ѣ????????ѣ?????ѣ?????????????????ѣ????????ѣ???????ѣ????????ѣ?????ѣ??????????????ѣ????????ѣ???????ѣ????????ѣ?????ѣ????????????????????????????????????????ѣ????????ѣ???????ѣ????????ѣ?????ѣ?????????????????ѣ????????ѣ???????ѣ????????ѣ?????ѣ??????????????ѣ????????ѣ???????ѣ????????ѣ?????ѣ????????????????????????????ѣ????????ѣ???????ѣ????????ѣ?????ѣ?????????????????N????????????????????ѣ????????ѣ???????ѣ????????ѣ?????ѣ?????????????????ѣ????????ѣ???????ѣ????????ѣ?????ѣ??????????????ѣ????????ѣ???????ѣ????????ѣ?????ѣ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3f3f3f3fd1a33f3fd7b73f3f3fd1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????杞??瀏??????杞??瀏?????杞??瀏??????杞??瀏???杞?????????????????杞??瀏??????杞??瀏?????杞??瀏??????杞??瀏???杞??????????????杞??瀏??????杞??瀏?????杞??瀏??????杞??瀏???杞????????????????????????????????????????杞??瀏??????杞??瀏?????杞??瀏??????杞??瀏???杞?????????????????杞??瀏??????杞??瀏?????杞??瀏??????杞??瀏???杞??????????????杞??瀏??????杞??瀏?????杞??瀏??????杞??瀏???杞????????????????????????????杞??瀏??????杞??瀏?????杞??瀏??????杞??瀏???杞?????????????????N????????????????????杞??瀏??????杞??瀏?????杞??瀏??????杞??瀏???杞?????????????????杞??瀏??????杞??瀏?????杞??瀏??????杞??瀏???杞??????????????杞??瀏??????杞??瀏?????杞??瀏??????杞??瀏???杞??????????????????????? |