同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Ìë??Ôå??µ¼??????Ìë??Ôå??µ¼???????????????????????Ìë??Ôå??µ¼??????Ìë??Ôå??µ¼????????????????????????????????????Ìë??Ôå??µ¼??????Ìë??Ôå??µ¼???????????????????????Ìë??Ôå??µ¼??????Ìë??Ôå??µ¼????????????????????????Ìë??Ôå??µ¼??????Ìë??Ôå??µ¼???????????????????????Ìë??Ôå??µ¼??????Ìë??Ôå??µ¼????????????????????????????????????????Ìë??Ôå??µ¼??????Ìë??Ôå??µ¼???????Ìë??Ôå??µ¼??????Ìë??Ôå??µ¼?????N????????????????????Ìë??Ôå??µ¼??????Ìë??Ôå??µ¼???????????????????????Ìë??Ôå??µ¼??????Ìë??Ôå??µ¼????????????????????????????????????Ìë??Ôå??µ¼??????Ìë??Ôå??µ¼???????????????????????Ìë??Ôå??µ¼??????Ìë??Ôå??µ¼??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????フ??ヤ??オシ??????フ??ヤ??オシ???????????????????????フ??ヤ??オシ??????フ??ヤ??オシ????????????????????????????????????フ??ヤ??オシ??????フ??ヤ??オシ???????????????????????フ??ヤ??オシ??????フ??ヤ??オシ????????????????????????フ??ヤ??オシ??????フ??ヤ??オシ???????????????????????フ??ヤ??オシ??????フ??ヤ??オシ????????????????????????????????????????フ??ヤ??オシ??????フ??ヤ??オシ???????フ??ヤ??オシ??????フ??ヤ??オシ?????N????????????????????フ??ヤ??オシ??????フ??ヤ??オシ???????????????????????フ??ヤ??オシ??????フ??ヤ??オシ????????????????????????????????????フ??ヤ??オシ??????フ??ヤ??オシ???????????????????????フ??ヤ??オシ??????フ??ヤ??オシ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????夜??壹??擬??????夜??壹??擬???????????????????????夜??壹??擬??????夜??壹??擬????????????????????????????????????夜??壹??擬??????夜??壹??擬???????????????????????夜??壹??擬??????夜??壹??擬????????????????????????夜??壹??擬??????夜??壹??擬???????????????????????夜??壹??擬??????夜??壹??擬????????????????????????????????????????夜??壹??擬??????夜??壹??擬???????夜??壹??擬??????夜??壹??擬?????N????????????????????夜??壹??擬??????夜??壹??擬???????????????????????夜??壹??擬??????夜??壹??擬????????????????????????????????????夜??壹??擬??????夜??壹??擬???????????????????????夜??壹??擬??????夜??壹??擬??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3fcceb3f3fd4e53f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????脛??荳??돔??????脛??荳??돔???????????????????????脛??荳??돔??????脛??荳??돔????????????????????????????????????脛??荳??돔??????脛??荳??돔???????????????????????脛??荳??돔??????脛??荳??돔????????????????????????脛??荳??돔??????脛??荳??돔???????????????????????脛??荳??돔??????脛??荳??돔????????????????????????????????????????脛??荳??돔??????脛??荳??돔???????脛??荳??돔??????脛??荳??돔?????N????????????????????脛??荳??돔??????脛??荳??돔???????????????????????脛??荳??돔??????脛??荳??돔????????????????????????????????????脛??荳??돔??????脛??荳??돔???????????????????????脛??荳??돔??????脛??荳??돔??????? |