同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????ı?íôÂÔ???ı?íË????????ı?íôÂÔ????????ı?íË??????ı?íôÂÔ???ı?íË???????????????????U???????????????????ı?íôÂÔ???ı?íË????????ı?íôÂÔ????????ı?íË??????ı?íôÂÔ???ı?íË???????????????????U????????????????????????????W????????????????????ı?íôÂÔ???ı?íË????????ı?íôÂÔ????????ı?íË??????ı?íôÂÔ???ı?íË???????????????????U???????????????????ı?íôÂÔ???ı?íË????????ı?íôÂÔ????????ı?íË??????ı?íôÂÔ???ı?íË???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????ı?íôÂÔ???ı?íË????????ı?íôÂÔ????????ı?íË??????ı?íôÂÔ???ı?íË???????????????????U???????????????????ı?íôÂÔ???ı?íË????????ı?íôÂÔ????????ı?íË??????ı?íôÂÔ???ı?íË???????????????????U????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????トア?焏ツヤ???トア?棏????????トア?焏ツヤ????????トア?棏??????トア?焏ツヤ???トア?棏???????????????????U???????????????????トア?焏ツヤ???トア?棏????????トア?焏ツヤ????????トア?棏??????トア?焏ツヤ???トア?棏???????????????????U????????????????????????????W????????????????????トア?焏ツヤ???トア?棏????????トア?焏ツヤ????????トア?棏??????トア?焏ツヤ???トア?棏???????????????????U???????????????????トア?焏ツヤ???トア?棏????????トア?焏ツヤ????????トア?棏??????トア?焏ツヤ???トア?棏???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????トア?焏ツヤ???トア?棏????????トア?焏ツヤ????????トア?棏??????トア?焏ツヤ???トア?棏???????????????????U???????????????????トア?焏ツヤ???トア?棏????????トア?焏ツヤ????????トア?棏??????トア?焏ツヤ???トア?棏???????????????????U????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????脹?逕待???脹?輕????????脹?逕待????????脹?輕??????脹?逕待???脹?輕???????????????????U???????????????????脹?逕待???脹?輕????????脹?逕待????????脹?輕??????脹?逕待???脹?輕???????????????????U????????????????????????????W????????????????????脹?逕待???脹?輕????????脹?逕待????????脹?輕??????脹?逕待???脹?輕???????????????????U???????????????????脹?逕待???脹?輕????????脹?逕待????????脹?輕??????脹?逕待???脹?輕???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????脹?逕待???脹?輕????????脹?逕待????????脹?輕??????脹?逕待???脹?輕???????????????????U???????????????????脹?逕待???脹?輕????????脹?逕待????????脹?輕??????脹?逕待???脹?輕???????????????????U????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????ı????????ı???????????ı?????????????ı?????????ı????????ı??????????????????????U???????????????????ı????????ı???????????ı?????????????ı?????????ı????????ı??????????????????????U????????????????????????????W????????????????????ı????????ı???????????ı?????????????ı?????????ı????????ı??????????????????????U???????????????????ı????????ı???????????ı?????????????ı?????????ı????????ı??????????????????????U??????????????????????????????N????????????????????ı????????ı???????????ı?????????????ı?????????ı????????ı??????????????????????U???????????????????ı????????ı???????????ı?????????????ı?????????ı????????ı??????????????????????U????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3fc4b13fedf4c2d43f3f3fc4b13fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????캇?臟쫠???캇?芍????????캇?臟쫠????????캇?芍??????캇?臟쫠???캇?芍???????????????????U???????????????????캇?臟쫠???캇?芍????????캇?臟쫠????????캇?芍??????캇?臟쫠???캇?芍???????????????????U????????????????????????????W????????????????????캇?臟쫠???캇?芍????????캇?臟쫠????????캇?芍??????캇?臟쫠???캇?芍???????????????????U???????????????????캇?臟쫠???캇?芍????????캇?臟쫠????????캇?芍??????캇?臟쫠???캇?芍???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????캇?臟쫠???캇?芍????????캇?臟쫠????????캇?芍??????캇?臟쫠???캇?芍???????????????????U???????????????????캇?臟쫠???캇?芍????????캇?臟쫠????????캇?芍??????캇?臟쫠???캇?芍???????????????????U????????????????????????????W??? |