同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fd3a13fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ÃÏá¢????ÃÏÇø¥À???¡Ñ???????????????????????????????ÃÏá¢????ÃÏÇø¥À???¡Ñ??????????????????????????????????????????????ÃÏá¢????ÃÏÇø¥À???¡Ñ???????????????ÃÏá¢????ÃÏÇø¥À???¡Ñ???????????????????????????????ÃÏá¢????ÃÏÇø¥À???¡Ñ???????????????????????????????ÃÏá¢????ÃÏÇø¥À???¡Ñ??????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ???Ó¡?¥±????????????????????????????????ÃÏá¢????ÃÏÇø¥À???¡Ñ???????????????????????????????ÃÏá¢????ÃÏÇø¥À???¡Ñ??????????????????????????????????????????????ÃÏá¢????ÃÏÇø¥À???¡Ñ???????????????ÃÏá¢????ÃÏÇø¥À???¡Ñ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fd3a13fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾃﾏ發????ﾃﾏﾇﾀ???｡ﾑ???????????????????????????????ﾃﾏ發????ﾃﾏﾇﾀ???｡ﾑ??????????????????????????????????????????????ﾃﾏ發????ﾃﾏﾇﾀ???｡ﾑ???????????????ﾃﾏ發????ﾃﾏﾇﾀ???｡ﾑ???????????????????????????????ﾃﾏ發????ﾃﾏﾇﾀ???｡ﾑ???????????????????????????????ﾃﾏ發????ﾃﾏﾇﾀ???｡ﾑ??????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑ???ﾓ｡?･ｱ????????????????????????????????ﾃﾏ發????ﾃﾏﾇﾀ???｡ﾑ???????????????????????????????ﾃﾏ發????ﾃﾏﾇﾀ???｡ﾑ??????????????????????????????????????????????ﾃﾏ發????ﾃﾏﾇﾀ???｡ﾑ???????????????ﾃﾏ發????ﾃﾏﾇﾀ???｡ﾑ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fd3a13fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????地瓣????地曝ダ???｝???????????????????????????????地瓣????地曝ダ???｝??????????????????????????????????????????????地瓣????地曝ダ???｝???????????????地瓣????地曝ダ???｝???????????????????????????????地瓣????地曝ダ???｝???????????????????????????????地瓣????地曝ダ???｝??????????????????????????????????????????????????????????????｝???咫?ケ????????????????????????????????地瓣????地曝ダ???｝???????????????????????????????地瓣????地曝ダ???｝??????????????????????????????????????????????地瓣????地曝ダ???｝???????????????地瓣????地曝ダ???｝?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fd3a13fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fd3a13fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfe1a23f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????촙聲????촙혐????⊥???????????????????????????????촙聲????촙혐????⊥??????????????????????????????????????????????촙聲????촙혐????⊥???????????????촙聲????촙혐????⊥???????????????????????????????촙聲????촙혐????⊥???????????????????????????????촙聲????촙혐????⊥??????????????????????????????????????????????????????????????⊥???丹?Ⅱ????????????????????????????????촙聲????촙혐????⊥???????????????????????????????촙聲????촙혐????⊥??????????????????????????????????????????????촙聲????촙혐????⊥???????????????촙聲????촙혐????⊥?????????????? |