同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ð¡?????î¹??????îÃ??ð¨Â½???ð¨????????îÃ????????????????ð¡?????î¹????????îÃ??ð¨Â½???ð¨???îÃ????????????????????????????????ð¡?????î¹??????îÃ??ð¨Â½???ð¨????????îÃ????????????????ð¡?????î¹????????îÃ??ð¨Â½???ð¨???îÃ?????????????????????????????????ð¡?????î¹??????îÃ??ð¨Â½???ð¨????????îÃ????????????????ð¡?????î¹????????îÃ??ð¨Â½???ð¨???îÃ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????テーツ。?????テョツケ??????テョテ???テーツィツ篠ス???テーツィ????????テョテ?????????????????テーツ。?????テョツケ????????テョテ???テーツィツ篠ス???テーツィ???テョテ?????????????????????????????????テーツ。?????テョツケ??????テョテ???テーツィツ篠ス???テーツィ????????テョテ?????????????????テーツ。?????テョツケ????????テョテ???テーツィツ篠ス???テーツィ???テョテ??????????????????????????????????テーツ。?????テョツケ??????テョテ???テーツィツ篠ス???テーツィ????????テョテ?????????????????テーツ。?????テョツケ????????テョテ???テーツィツ篠ス???テーツィ???テョテ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????丹臓?????樽孫??????樽???丹即?遜???丹即????????樽?????????????????丹臓?????樽孫????????樽???丹即?遜???丹即???樽?????????????????????????????????丹臓?????樽孫??????樽???丹即?遜???丹即????????樽?????????????????丹臓?????樽孫????????樽???丹即?遜???丹即???樽??????????????????????????????????丹臓?????樽孫??????樽???丹即?遜???丹即????????樽?????????????????丹臓?????樽孫????????樽???丹即?遜???丹即???樽???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ð¡?????î¹??????îÀ??ð¨½???ð¨????????îÀ????????????????ð¡?????î¹????????îÀ??ð¨½???ð¨???îÀ????????????????????????????????ð¡?????î¹??????îÀ??ð¨½???ð¨????????îÀ????????????????ð¡?????î¹????????îÀ??ð¨½???ð¨???îÀ?????????????????????????????????ð¡?????î¹??????îÀ??ð¨½???ð¨????????îÀ????????????????ð¡?????î¹????????îÀ??ð¨½???ð¨???îÀ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a13f3f3f3f3fc3aec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3803f3fc3b0c2a8c28ec2bd3f3f3fc3b0c2a83f3f3fc3aec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????챨징?????챤쨔??????챤???챨짢혦쩍???챨짢????????챤?????????????????챨징?????챤쨔????????챤???챨짢혦쩍???챨짢???챤?????????????????????????????????챨징?????챤쨔??????챤???챨짢혦쩍???챨짢????????챤?????????????????챨징?????챤쨔????????챤???챨짢혦쩍???챨짢???챤??????????????????????????????????챨징?????챤쨔??????챤???챨짢혦쩍???챨짢????????챤?????????????????챨징?????챤쨔????????챤???챨짢혦쩍???챨짢???챤???????????????? |