同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ð���?ê�´ê�°��??ð���?�ð????????????????????ð���?ê�´ê�°��??ð���?�ð????????????????????????????????????ð���?ê�´ê�°��??ð���?�ð????????????????????ð���?ê�´ê�°��??ð���?�ð????????????????N????????????????????ð���?ê�´ê�°��??ð���?�ð????????????????????ð���?ê�´ê�°��??ð���?�ð??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????テーツ?ツ?ツ??テェツ?ツエテェツ?ツーツ?ツ???テーツ?ツ?ツ??テ?テー????????????????????テーツ?ツ?ツ??テェツ?ツエテェツ?ツーツ?ツ???テーツ?ツ?ツ??テ?テー????????????????????????????????????テーツ?ツ?ツ??テェツ?ツエテェツ?ツーツ?ツ???テーツ?ツ?ツ??テ?テー????????????????????テーツ?ツ?ツ??テェツ?ツエテェツ?ツーツ?ツ???テーツ?ツ?ツ??テ?テー????????????????N????????????????????テーツ?ツ?ツ??テェツ?ツエテェツ?ツーツ?ツ???テーツ?ツ?ツ??テ?テー????????????????????テーツ?ツ?ツ??テェツ?ツエテェツ?ツーツ?ツ???テーツ?ツ?ツ??テ?テー??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????丹????棚?卒棚?属????丹?????丹????????????????????丹????棚?卒棚?属????丹?????丹????????????????????????????????????丹????棚?卒棚?属????丹?????丹????????????????????丹????棚?卒棚?属????丹?????丹????????????????N????????????????????丹????棚?卒棚?属????丹?????丹????????????????????丹????棚?卒棚?属????丹?????丹??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ð???????ê??´ê??°??????ð?????????ð????????????????????ð???????ê??´ê??°??????ð?????????ð????????????????????????????????????ð???????ê??´ê??°??????ð?????????ð????????????????????ð???????ê??´ê??°??????ð?????????ð????????????????N????????????????????ð???????ê??´ê??°??????ð?????????ð????????????????????ð???????ê??´ê??°??????ð?????????ð??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3aac23fc2b4c3aac23fc2b0c23fc23f3f3fc3b0c23fc23fc23f3fc33fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????챨집집집?챗집쨈챗집째집집??챨집집집?찹챨????????????????????챨집집집?챗집쨈챗집째집집??챨집집집?찹챨????????????????????????????????????챨집집집?챗집쨈챗집째집집??챨집집집?찹챨????????????????????챨집집집?챗집쨈챗집째집집??챨집집집?찹챨????????????????N????????????????????챨집집집?챗집쨈챗집째집집??챨집집집?찹챨????????????????????챨집집집?챗집쨈챗집째집집??챨집집집?찹챨??????????????????? |