同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a7c3ab3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a7c3ab3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ï??ï???ï??ï?¸?Ãë´ýï??ý?ï??ï???ï??ï?¸Ãë´ý????ï??ï???ï??ï?¸?Ãë´ýï??ý?ï??ï???ï??ï?¸Ãë´ý????????ï??ï???ï??ï?¸?Ãë´ýï??ý?ï??ï???ï??ï?¸Ãë´ý?????ï??ï???ï??ï?¸??ï??ï??çë?ý??????????????????????N????????????????????ï??ï???ï??ï?¸?Ãë´ýï??ý?ï??ï???ï??ï?¸Ãë´ý????ï??ï???ï??ï?¸?Ãë´ýï??ý?ï??ï???ï??ï?¸Ãë´ý????????ï??ï???ï??ï?¸?Ãë´ýï??ý?ï??ï???ï??ï?¸Ãë´ý?????ï??ï???ï??ï?¸??ï??ï??çë?ý???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a7c3ab3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a7c3ab3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????テッ??テッ???テッ??テッ?ツク?テュテォツエテステッ??テス?テッ??テッ???テッ??テッ?ツクテュテォツエテス????テッ??テッ???テッ??テッ?ツク?テュテォツエテステッ??テス?テッ??テッ???テッ??テッ?ツクテュテォツエテス????????テッ??テッ???テッ??テッ?ツク?テュテォツエテステッ??テス?テッ??テッ???テッ??テッ?ツクテュテォツエテス?????テッ??テッ???テッ??テッ?ツク??テッ??テッ??テァテォ?テス??????????????????????N????????????????????テッ??テッ???テッ??テッ?ツク?テュテォツエテステッ??テス?テッ??テッ???テッ??テッ?ツクテュテォツエテス????テッ??テッ???テッ??テッ?ツク?テュテォツエテステッ??テス?テッ??テッ???テッ??テッ?ツクテュテォツエテス????????テッ??テッ???テッ??テッ?ツク?テュテォツエテステッ??テス?テッ??テッ???テッ??テッ?ツクテュテォツエテス?????テッ??テッ???テッ??テッ?ツク??テッ??テッ??テァテォ?テス???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a7c3ab3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a7c3ab3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????誰??誰???誰??誰?存?鱈谷卒箪誰??箪?誰??誰???誰??誰?存鱈谷卒箪????誰??誰???誰??誰?存?鱈谷卒箪誰??箪?誰??誰???誰??誰?存鱈谷卒箪????????誰??誰???誰??誰?存?鱈谷卒箪誰??箪?誰??誰???誰??誰?存鱈谷卒箪?????誰??誰???誰??誰?存??誰??誰??巽谷?箪??????????????????????N????????????????????誰??誰???誰??誰?存?鱈谷卒箪誰??箪?誰??誰???誰??誰?存鱈谷卒箪????誰??誰???誰??誰?存?鱈谷卒箪誰??箪?誰??誰???誰??誰?存鱈谷卒箪????????誰??誰???誰??誰?存?鱈谷卒箪誰??箪?誰??誰???誰??誰?存鱈谷卒箪?????誰??誰???誰??誰?存??誰??誰??巽谷?箪???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a7c3ab3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a7c3ab3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ï??ï???ï??ï?¸?íë´ýï??ý?ï??ï???ï??ï?¸íë´ý????ï??ï???ï??ï?¸?íë´ýï??ý?ï??ï???ï??ï?¸íë´ý????????ï??ï???ï??ï?¸?íë´ýï??ý?ï??ï???ï??ï?¸íë´ý?????ï??ï???ï??ï?¸??ï??ï??çë?ý??????????????????????N????????????????????ï??ï???ï??ï?¸?íë´ýï??ý?ï??ï???ï??ï?¸íë´ý????ï??ï???ï??ï?¸?íë´ýï??ý?ï??ï???ï??ï?¸íë´ý????????ï??ï???ï??ï?¸?íë´ýï??ý?ï??ï???ï??ï?¸íë´ý?????ï??ï???ï??ï?¸??ï??ï??çë?ý???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a7c3ab3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83fc3adc3abc2b4c3bdc3af3f3fc3bd3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b8c3adc3abc2b4c3bd3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2b83f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a7c3ab3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????챦??챦???챦??챦?쨍?챠챘쨈첵챦??첵?챦??챦???챦??챦?쨍챠챘쨈첵????챦??챦???챦??챦?쨍?챠챘쨈첵챦??첵?챦??챦???챦??챦?쨍챠챘쨈첵????????챦??챦???챦??챦?쨍?챠챘쨈첵챦??첵?챦??챦???챦??챦?쨍챠챘쨈첵?????챦??챦???챦??챦?쨍??챦??챦??챌챘?첵??????????????????????N????????????????????챦??챦???챦??챦?쨍?챠챘쨈첵챦??첵?챦??챦???챦??챦?쨍챠챘쨈첵????챦??챦???챦??챦?쨍?챠챘쨈첵챦??첵?챦??챦???챦??챦?쨍챠챘쨈첵????????챦??챦???챦??챦?쨍?챠챘쨈첵챦??첵?챦??챦???챦??챦?쨍챠챘쨈첵?????챦??챦???챦??챦?쨍??챦??챦??챌챘?첵???????? |