同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bac2a6c3873f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3fc3acc3ba3f3f3f3f3fc39ac3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3fc28fc389c2a13f3fc3b2c2b23f3fc2b4c389c38dc2aa3f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bac2a6c3873f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3fc3acc3ba3f3f3f3f3fc39ac3813f3f | ??????????????????????ìú¦Ã????Âô???ìú?????ÃÃ????????????????????é??Âá??ò²??´Ãê??ðê???????????????????ìú¦Ã????Âô???ìú?????ÃÃ?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bac2a6c3873f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3fc3acc3ba3f3f3f3f3fc39ac3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3fc28fc389c2a13f3fc3b2c2b23f3fc2b4c389c38dc2aa3f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bac2a6c3873f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3fc3acc3ba3f3f3f3f3fc39ac3813f3f | ??????????????????????ﾃｬﾃｺﾂｦﾃ????ﾂ湘?ｴ???ﾃｬﾃｺ?????ﾃ堙????????????????????ﾃ債ｩ??ﾂ湘可｡??ﾃｲﾂｲ??ﾂｴﾃ嘉債ｪ??ﾃｰﾃｪ???????????????????ﾃｬﾃｺﾂｦﾃ????ﾂ湘?ｴ???ﾃｬﾃｺ?????ﾃ堙?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bac2a6c3873f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3fc3acc3ba3f3f3f3f3fc39ac3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3fc28fc389c2a13f3fc3b2c2b23f3fc2b4c389c38dc2aa3f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bac2a6c3873f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3fc3acc3ba3f3f3f3f3fc39ac3813f3f | ??????????????????????狸炭側???????卒???狸炭????????????????????????????息????臓??嘆族??卒??捉??丹棚???????????????????狸炭側???????卒???狸炭????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bac2a6c3873f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3fc3acc3ba3f3f3f3f3fc39ac3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3fc28fc389c2a13f3fc3b2c2b23f3fc2b4c389c38dc2aa3f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bac2a6c3873f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3fc3acc3ba3f3f3f3f3fc39ac3813f3f | ??????????????????????ìú¦Ç????Ç´???ìú?????ÚÁ????????????????????Í©??É¡??ò²??´Éͪ??ðê???????????????????ìú¦Ç????Ç´???ìú?????ÚÁ?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bac2a6c3873f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3fc3acc3ba3f3f3f3f3fc39ac3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3fc28fc389c2a13f3fc3b2c2b23f3fc2b4c389c38dc2aa3f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bac2a6c3873f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3fc3acc3ba3f3f3f3f3fc39ac3813f3f | ??????????????????????챙첬짝횉????혧횉쨈???챙첬?????횣횁????????????????????횒짤??혧횋징??챵짼??쨈횋횒짧??챨챗???????????????????챙첬짝횉????혧횉쨈???챙첬?????횣횁?? |