同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ë´Âë«Âê¸Â걻갽?????????????å´§????????????????????????????????????å´§?????????????????????????????????ë´Âë«Âê¸Â걻갽?????????????å´§????????????????????????????????????å´§??????????????????????????????????????????????ë´Âë«Âê¸Â걻갽?????????????å´§????????????????????????????????????å´§?????????????????????????????????ë´Âë«Âê¸Â걻갽?????????????å´§????????????????????????????????????å´§????????????????????????N????????????????????ë´Âë«Âê¸Â걻갽?????????????å´§????????????????????????????????????å´§?????????????????????????????????ë´Âë«Âê¸Â걻갽?????????????å´§????????????????????????????????????å´§????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾃｫﾂｴﾂ?ｫﾂｫﾂ氾ｪﾂｸﾂ陛ｪﾂｱﾂｻﾃｪﾂｰﾂｽ?????????????ﾃ･ﾂｴﾂｧ????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｴﾂｧ?????????????????????????????????ﾃｫﾂｴﾂ?ｫﾂｫﾂ氾ｪﾂｸﾂ陛ｪﾂｱﾂｻﾃｪﾂｰﾂｽ?????????????ﾃ･ﾂｴﾂｧ????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｴﾂｧ??????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｴﾂ?ｫﾂｫﾂ氾ｪﾂｸﾂ陛ｪﾂｱﾂｻﾃｪﾂｰﾂｽ?????????????ﾃ･ﾂｴﾂｧ????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｴﾂｧ?????????????????????????????????ﾃｫﾂｴﾂ?ｫﾂｫﾂ氾ｪﾂｸﾂ陛ｪﾂｱﾂｻﾃｪﾂｰﾂｽ?????????????ﾃ･ﾂｴﾂｧ????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｴﾂｧ????????????????????????N????????????????????ﾃｫﾂｴﾂ?ｫﾂｫﾂ氾ｪﾂｸﾂ陛ｪﾂｱﾂｻﾃｪﾂｰﾂｽ?????????????ﾃ･ﾂｴﾂｧ????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｴﾂｧ?????????????????????????????????ﾃｫﾂｴﾂ?ｫﾂｫﾂ氾ｪﾂｸﾂ陛ｪﾂｱﾂｻﾃｪﾂｰﾂｽ?????????????ﾃ･ﾂｴﾂｧ????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｴﾂｧ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????谷卒?谷束?棚存?棚賊損棚属遜?????????????奪卒則????????????????????????????????????奪卒則?????????????????????????????????谷卒?谷束?棚存?棚賊損棚属遜?????????????奪卒則????????????????????????????????????奪卒則??????????????????????????????????????????????谷卒?谷束?棚存?棚賊損棚属遜?????????????奪卒則????????????????????????????????????奪卒則?????????????????????????????????谷卒?谷束?棚存?棚賊損棚属遜?????????????奪卒則????????????????????????????????????奪卒則????????????????????????N????????????????????谷卒?谷束?棚存?棚賊損棚属遜?????????????奪卒則????????????????????????????????????奪卒則?????????????????????????????????谷卒?谷束?棚存?棚賊損棚属遜?????????????奪卒則????????????????????????????????????奪卒則????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ë´ë«ê¸ê±»ê°½?????????????å´§????????????????????????????????????å´§?????????????????????????????????ë´ë«ê¸ê±»ê°½?????????????å´§????????????????????????????????????å´§??????????????????????????????????????????????ë´ë«ê¸ê±»ê°½?????????????å´§????????????????????????????????????å´§?????????????????????????????????ë´ë«ê¸ê±»ê°½?????????????å´§????????????????????????????????????å´§????????????????????????N????????????????????ë´ë«ê¸ê±»ê°½?????????????å´§????????????????????????????????????å´§?????????????????????????????????ë´ë«ê¸ê±»ê°½?????????????å´§????????????????????????????????????å´§????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c286c3abc2abc294c3aac2b8c295c3aac2b1c2bbc3aac2b0c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????챘쨈혛챘짬혬챗쨍혮챗짹쨩챗째쩍?????????????책쨈짠????????????????????????????????????책쨈짠?????????????????????????????????챘쨈혛챘짬혬챗쨍혮챗짹쨩챗째쩍?????????????책쨈짠????????????????????????????????????책쨈짠??????????????????????????????????????????????챘쨈혛챘짬혬챗쨍혮챗짹쨩챗째쩍?????????????책쨈짠????????????????????????????????????책쨈짠?????????????????????????????????챘쨈혛챘짬혬챗쨍혮챗짹쨩챗째쩍?????????????책쨈짠????????????????????????????????????책쨈짠????????????????????????N????????????????????챘쨈혛챘짬혬챗쨍혮챗짹쨩챗째쩍?????????????책쨈짠????????????????????????????????????책쨈짠?????????????????????????????????챘쨈혛챘짬혬챗쨍혮챗짹쨩챗째쩍?????????????책쨈짠????????????????????????????????????책쨈짠????????????????????????????? |