同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????éá²??¾?²»?t????????????????????éá²??¾?²»?t?????????????????????????????????????????éá²??¾?²»?t????????????????????éá²??¾?²»?t???????????????????????N????????????????????éá²??¾?²»?t????????????????????éá²??¾?²»?t???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾃｩﾃ｡ﾂ篠ｲ??ﾂ篠ｾ?ﾂ篠ｲﾂ篠ｻ?t????????????????????ﾃｩﾃ｡ﾂ篠ｲ??ﾂ篠ｾ?ﾂ篠ｲﾂ篠ｻ?t?????????????????????????????????????????ﾃｩﾃ｡ﾂ篠ｲ??ﾂ篠ｾ?ﾂ篠ｲﾂ篠ｻ?t????????????????????ﾃｩﾃ｡ﾂ篠ｲ??ﾂ篠ｾ?ﾂ篠ｲﾂ篠ｻ?t???????????????????????N????????????????????ﾃｩﾃ｡ﾂ篠ｲ??ﾂ篠ｾ?ﾂ篠ｲﾂ篠ｻ?t????????????????????ﾃｩﾃ｡ﾂ篠ｲ??ﾂ篠ｾ?ﾂ篠ｲﾂ篠ｻ?t???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????辿叩?族???他??族?損?t????????????????????辿叩?族???他??族?損?t?????????????????????????????????????????辿叩?族???他??族?損?t????????????????????辿叩?族???他??族?損?t???????????????????????N????????????????????辿叩?族???他??族?損?t????????????????????辿叩?族???他??族?損?t???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????éá²??¾?²»?t????????????????????éá²??¾?²»?t?????????????????????????????????????????éá²??¾?²»?t????????????????????éá²??¾?²»?t???????????????????????N????????????????????éá²??¾?²»?t????????????????????éá²??¾?²»?t???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c28ec2b23f3fc28ec2be3fc28ec2b2c28ec2bb3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????챕찼혦짼??혦쩐?혦짼혦쨩?t????????????????????챕찼혦짼??혦쩐?혦짼혦쨩?t?????????????????????????????????????????챕찼혦짼??혦쩐?혦짼혦쨩?t????????????????????챕찼혦짼??혦쩐?혦짼혦쨩?t???????????????????????N????????????????????챕찼혦짼??혦쩐?혦짼혦쨩?t????????????????????챕찼혦짼??혦쩐?혦짼혦쨩?t???????????????????????? |