同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????é§Â?éÂÂ?éÂÂ?éÂÂ?èÂÂ??ç»???????????????????????é§Â?éÂÂ?éÂÂ?éÂÂ?èÂÂ??ç»????????????????????????????????????????????????????????????é§Â?éÂÂ?éÂÂ?éÂÂ?èÂÂ??ç»???????????????????????é§Â?éÂÂ?éÂÂ?éÂÂ?èÂÂ??ç»????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????é§Â?éÂÂ?éÂÂ?éÂÂ?èÂÂ??ç»???????????????????????é§Â?éÂÂ?éÂÂ?éÂÂ?èÂÂ??ç»??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾃｩﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ猟??ﾃｧﾂ板ｻ???????????????????????ﾃｩﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ猟??ﾃｧﾂ板ｻ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ猟??ﾃｧﾂ板ｻ???????????????????????ﾃｩﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ猟??ﾃｧﾂ板ｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????ﾃｩﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ猟??ﾃｧﾂ板ｻ???????????????????????ﾃｩﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ猟??ﾃｧﾂ板ｻ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????辿則??辿???辿???辿???竪????巽?損???????????????????????辿則??辿???辿???辿???竪????巽?損????????????????????????????????????????????????????????????辿則??辿???辿???辿???竪????巽?損???????????????????????辿則??辿???辿???辿???竪????巽?損????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????辿則??辿???辿???辿???竪????巽?損???????????????????????辿則??辿???辿???辿???竪????巽?損??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????é§?é?é?é?è??ç»???????????????????????é§?é?é?é?è??ç»????????????????????????????????????????????????????????????é§?é?é?é?è??ç»???????????????????????é§?é?é?é?è??ç»????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????é§?é?é?é?è??ç»???????????????????????é§?é?é?é?è??ç»??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a7c2953fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a9c290c2933fc3a8c297c2893f3fc3a7c294c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????챕짠혮?챕혨혫?챕혨혫?챕혨혫?챔혰혟??챌혬쨩???????????????????????챕짠혮?챕혨혫?챕혨혫?챕혨혫?챔혰혟??챌혬쨩????????????????????????????????????????????????????????????챕짠혮?챕혨혫?챕혨혫?챕혨혫?챔혰혟??챌혬쨩???????????????????????챕짠혮?챕혨혫?챕혨혫?챕혨혫?챔혰혟??챌혬쨩????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????챕짠혮?챕혨혫?챕혨혫?챕혨혫?챔혰혟??챌혬쨩???????????????????????챕짠혮?챕혨혫?챕혨혫?챕혨혫?챔혰혟??챌혬쨩??????????????????????????????????????????? |