同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????éÂÂァ?ï½¾??é©«ï½³?ï½¾?????éÂÂァ?ï½¾??é©«ï½³?ï½¾????éÂÂァ?ï½¾????????????????????????????????????????????éÂÂァ?ï½¾??é©«ï½³?ï½¾?????éÂÂァ?ï½¾??é©«ï½³?ï½¾????éÂÂァ?ï½¾??????????????????????????éÂÂァ?ï½¾??é©«ï½³?ï½¾?????éÂÂァ?ï½¾??é©«ï½³?ï½¾????éÂÂァ?ï½¾??????????????????éÂÂァ?ï½¾??é©«ï½³?ï½¾?????éÂÂァ?ï½¾??é©«ï½³?ï½¾????éÂÂァ?ï½¾?????????????????????????????????éÂÂァ?ï½¾??é©«ï½³?ï½¾?????éÂÂァ?ï½¾??é©«ï½³?ï½¾????éÂÂァ?ï½¾??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????テゥツ?佚ッツスツァ?テッツスツセ??テゥツゥツォテッツスツウ?テッツスツセ?????テゥツ?佚ッツスツァ?テッツスツセ??テゥツゥツォテッツスツウ?テッツスツセ????テゥツ?佚ッツスツァ?テッツスツセ????????????????????????????????????????????テゥツ?佚ッツスツァ?テッツスツセ??テゥツゥツォテッツスツウ?テッツスツセ?????テゥツ?佚ッツスツァ?テッツスツセ??テゥツゥツォテッツスツウ?テッツスツセ????テゥツ?佚ッツスツァ?テッツスツセ??????????????????????????テゥツ?佚ッツスツァ?テッツスツセ??テゥツゥツォテッツスツウ?テッツスツセ?????テゥツ?佚ッツスツァ?テッツスツセ??テゥツゥツォテッツスツウ?テッツスツセ????テゥツ?佚ッツスツァ?テッツスツセ??????????????????テゥツ?佚ッツスツァ?テッツスツセ??テゥツゥツォテッツスツウ?テッツスツセ?????テゥツ?佚ッツスツァ?テッツスツセ??テゥツゥツォテッツスツウ?テッツスツセ????テゥツ?佚ッツスツァ?テッツスツセ?????????????????????????????????テゥツ?佚ッツスツァ?テッツスツセ??テゥツゥツォテッツスツウ?テッツスツセ?????テゥツ?佚ッツスツァ?テッツスツセ??テゥツゥツォテッツスツウ?テッツスツセ????テゥツ?佚ッツスツァ?テッツスツセ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????辿??誰遜則?誰遜他??辿息束誰遜続?誰遜他?????辿??誰遜則?誰遜他??辿息束誰遜続?誰遜他????辿??誰遜則?誰遜他????????????????????????????????????????????辿??誰遜則?誰遜他??辿息束誰遜続?誰遜他?????辿??誰遜則?誰遜他??辿息束誰遜続?誰遜他????辿??誰遜則?誰遜他??????????????????????????辿??誰遜則?誰遜他??辿息束誰遜続?誰遜他?????辿??誰遜則?誰遜他??辿息束誰遜続?誰遜他????辿??誰遜則?誰遜他??????????????????辿??誰遜則?誰遜他??辿息束誰遜続?誰遜他?????辿??誰遜則?誰遜他??辿息束誰遜続?誰遜他????辿??誰遜則?誰遜他?????????????????????????????????辿??誰遜則?誰遜他??辿息束誰遜続?誰遜他?????辿??誰遜則?誰遜他??辿息束誰遜続?誰遜他????辿??誰遜則?誰遜他??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????éァ?ï½¾??é©«ï½³?ï½¾?????éァ?ï½¾??é©«ï½³?ï½¾????éァ?ï½¾????????????????????????????????????????????éァ?ï½¾??é©«ï½³?ï½¾?????éァ?ï½¾??é©«ï½³?ï½¾????éァ?ï½¾??????????????????????????éァ?ï½¾??é©«ï½³?ï½¾?????éァ?ï½¾??é©«ï½³?ï½¾????éァ?ï½¾??????????????????éァ?ï½¾??é©«ï½³?ï½¾?????éァ?ï½¾??é©«ï½³?ï½¾????éァ?ï½¾?????????????????????????????????éァ?ï½¾??é©«ï½³?ï½¾?????éァ?ï½¾??é©«ï½³?ï½¾????éァ?ï½¾??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3fc3a9c2a9c2abc3afc2bdc2b33fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3a9c281c298c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????챕혖혱챦쩍짠?챦쩍쩐??챕짤짬챦쩍쨀?챦쩍쩐?????챕혖혱챦쩍짠?챦쩍쩐??챕짤짬챦쩍쨀?챦쩍쩐????챕혖혱챦쩍짠?챦쩍쩐????????????????????????????????????????????챕혖혱챦쩍짠?챦쩍쩐??챕짤짬챦쩍쨀?챦쩍쩐?????챕혖혱챦쩍짠?챦쩍쩐??챕짤짬챦쩍쨀?챦쩍쩐????챕혖혱챦쩍짠?챦쩍쩐??????????????????????????챕혖혱챦쩍짠?챦쩍쩐??챕짤짬챦쩍쨀?챦쩍쩐?????챕혖혱챦쩍짠?챦쩍쩐??챕짤짬챦쩍쨀?챦쩍쩐????챕혖혱챦쩍짠?챦쩍쩐??????????????????챕혖혱챦쩍짠?챦쩍쩐??챕짤짬챦쩍쨀?챦쩍쩐?????챕혖혱챦쩍짠?챦쩍쩐??챕짤짬챦쩍쨀?챦쩍쩐????챕혖혱챦쩍짠?챦쩍쩐?????????????????????????????????챕혖혱챦쩍짠?챦쩍쩐??챕짤짬챦쩍쨀?챦쩍쩐?????챕혖혱챦쩍짠?챦쩍쩐??챕짤짬챦쩍쨀?챦쩍쩐????챕혖혱챦쩍짠?챦쩍쩐??????????????????????????? |