同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????éÂ?Ã¥ÂÂÃ¥Â?¶????????????????????????éÂ?Ã¥ÂÂÃ¥Â?¶??????????????éÂ?½????éÂ?½???æº??????????????????????éÂ?Ã¥ÂÂÃ¥Â?¶??????????????éÂ?½????éÂ?½???æº????????????????????????????????????????éÂ?Ã¥ÂÂÃ¥Â?¶????????????????????????éÂ?Ã¥ÂÂÃ¥Â?¶??????????????éÂ?½????éÂ?½???æº??????????????????????éÂ?Ã¥ÂÂÃ¥Â?¶??????????????éÂ?½????éÂ?½???æº???????????????????????????????????éÂ?Ã¥ÂÂÃ¥Â?¶????????????????????????éÂ?Ã¥ÂÂÃ¥Â?¶??????????????éÂ?½????éÂ?½???æº??????????????????????éÂ?Ã¥ÂÂÃ¥Â?¶??????????????éÂ?½????éÂ?½???æº???????????????N????????????????????éÂ?Ã¥ÂÂÃ¥Â?¶????????????????????????éÂ?Ã¥ÂÂÃ¥Â?¶??????????????éÂ?½????éÂ?½???æº??????????????????????éÂ?Ã¥ÂÂÃ¥Â?¶??????????????éÂ?½????éÂ?½???æº??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾃｩﾂ?嘉･ﾂ可甘･ﾂ?ｶ????????????????????????ﾃｩﾂ?嘉･ﾂ可甘･ﾂ?ｶ??????????????ﾃｩﾂ?ｽ????ﾃｩﾂ?ｽ???ﾃｦﾂ猟ｺ??????????????????????ﾃｩﾂ?嘉･ﾂ可甘･ﾂ?ｶ??????????????ﾃｩﾂ?ｽ????ﾃｩﾂ?ｽ???ﾃｦﾂ猟ｺ????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ?嘉･ﾂ可甘･ﾂ?ｶ????????????????????????ﾃｩﾂ?嘉･ﾂ可甘･ﾂ?ｶ??????????????ﾃｩﾂ?ｽ????ﾃｩﾂ?ｽ???ﾃｦﾂ猟ｺ??????????????????????ﾃｩﾂ?嘉･ﾂ可甘･ﾂ?ｶ??????????????ﾃｩﾂ?ｽ????ﾃｩﾂ?ｽ???ﾃｦﾂ猟ｺ???????????????????????????????????ﾃｩﾂ?嘉･ﾂ可甘･ﾂ?ｶ????????????????????????ﾃｩﾂ?嘉･ﾂ可甘･ﾂ?ｶ??????????????ﾃｩﾂ?ｽ????ﾃｩﾂ?ｽ???ﾃｦﾂ猟ｺ??????????????????????ﾃｩﾂ?嘉･ﾂ可甘･ﾂ?ｶ??????????????ﾃｩﾂ?ｽ????ﾃｩﾂ?ｽ???ﾃｦﾂ猟ｺ???????????????N????????????????????ﾃｩﾂ?嘉･ﾂ可甘･ﾂ?ｶ????????????????????????ﾃｩﾂ?嘉･ﾂ可甘･ﾂ?ｶ??????????????ﾃｩﾂ?ｽ????ﾃｩﾂ?ｽ???ﾃｦﾂ猟ｺ??????????????????????ﾃｩﾂ?嘉･ﾂ可甘･ﾂ?ｶ??????????????ﾃｩﾂ?ｽ????ﾃｩﾂ?ｽ???ﾃｦﾂ猟ｺ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????辿??奪??奪?????????????????????????辿??奪??奪???????????????辿?????辿????脱?尊??????????????????????辿??奪??奪???????????????辿?????辿????脱?尊????????????????????????????????????????辿??奪??奪?????????????????????????辿??奪??奪???????????????辿?????辿????脱?尊??????????????????????辿??奪??奪???????????????辿?????辿????脱?尊???????????????????????????????????辿??奪??奪?????????????????????????辿??奪??奪???????????????辿?????辿????脱?尊??????????????????????辿??奪??奪???????????????辿?????辿????脱?尊???????????????N????????????????????辿??奪??奪?????????????????????????辿??奪??奪???????????????辿?????辿????脱?尊??????????????????????辿??奪??奪???????????????辿?????辿????脱?尊??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????é???åå???????????????????????????é???åå?????????????????é???????é??????æº??????????????????????é???åå?????????????????é???????é??????æº????????????????????????????????????????é???åå???????????????????????????é???åå?????????????????é???????é??????æº??????????????????????é???åå?????????????????é???????é??????æº???????????????????????????????????é???åå???????????????????????????é???åå?????????????????é???????é??????æº??????????????????????é???åå?????????????????é???????é??????æº???????????????N????????????????????é???åå???????????????????????????é???åå?????????????????é???????é??????æº??????????????????????é???åå?????????????????é???????é??????æº??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23f89c3a5c289c28ac3a5c23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3fc3a6c297c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????챕집됁Β됀듑Β?딴???????????????????????챕집됁Β됀듑Β?딴?????????????챕집숫???챕집숫??챈혰쨘??????????????????????챕집됁Β됀듑Β?딴?????????????챕집숫???챕집숫??챈혰쨘????????????????????????????????????????챕집됁Β됀듑Β?딴???????????????????????챕집됁Β됀듑Β?딴?????????????챕집숫???챕집숫??챈혰쨘??????????????????????챕집됁Β됀듑Β?딴?????????????챕집숫???챕집숫??챈혰쨘???????????????????????????????????챕집됁Β됀듑Β?딴???????????????????????챕집됁Β됀듑Β?딴?????????????챕집숫???챕집숫??챈혰쨘??????????????????????챕집됁Β됀듑Β?딴?????????????챕집숫???챕집숫??챈혰쨘???????????????N????????????????????챕집됁Β됀듑Β?딴???????????????????????챕집됁Β됀듑Β?딴?????????????챕집숫???챕집숫??챈혰쨘??????????????????????챕집됁Β됀듑Β?딴?????????????챕집숫???챕집숫??챈혰쨘??????????????????????? |