同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2a3c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29ec3afc2bdc2b63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2a3c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????辣ｽ?????????????????????????????????éÂÂｶ?????N????????????????????辣ｽ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2a3c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29ec3afc2bdc2b63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2a3c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾃｨﾂｾﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｽ?????????????????????????????????ﾃｩﾂ?榲ｯﾂｽﾂｶ?????N????????????????????ﾃｨﾂｾﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｽ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2a3c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29ec3afc2bdc2b63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2a3c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????竪他贈誰遜遜?????????????????????????????????辿??誰遜其?????N????????????????????竪他贈誰遜遜???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2a3c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29ec3afc2bdc2b63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2a3c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????辣ｽ?????????????????????????????????éｶ?????N????????????????????辣ｽ???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2a3c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29ec3afc2bdc2b63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2a3c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????챔쩐짙챦쩍쩍?????????????????????????????????챕혖혷챦쩍쨋?????N????????????????????챔쩐짙챦쩍쩍???????? |