同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????è¼Â???????è¼Â??????è¼Â????????è¼Â?çÂÂ???????????^?????????????????????è¼Â???????è¼Â??????è¼Â????????è¼Â?çÂÂ???????????^????????????????????????????????????è¼Â???????è¼Â??????è¼Â????????è¼Â?çÂÂ???????????f??????????????????????è¼Â???????è¼Â??????è¼Â????????è¼Â?çÂÂ???????????^?????????????????????è¼Â???????è¼Â??????è¼Â????????è¼Â?çÂÂ???????????^????????????????????????????N????????????????????è¼Â???????è¼Â??????è¼Â????????è¼Â?çÂÂ???????????^?????????????????????è¼Â???????è¼Â??????è¼Â????????è¼Â?çÂÂ???????????^????????????????????????????????????è¼Â???????è¼Â??????è¼Â????????è¼Â?çÂÂ???????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????ティツシツ???????ティツシツ??????ティツシツ????????ティツシツ?テァツュツ???????????^?????????????????????ティツシツ???????ティツシツ??????ティツシツ????????ティツシツ?テァツュツ???????????^????????????????????????????????????ティツシツ???????ティツシツ??????ティツシツ????????ティツシツ?テァツュツ???????????f??????????????????????ティツシツ???????ティツシツ??????ティツシツ????????ティツシツ?テァツュツ???????????^?????????????????????ティツシツ???????ティツシツ??????ティツシツ????????ティツシツ?テァツュツ???????????^????????????????????????????N????????????????????ティツシツ???????ティツシツ??????ティツシツ????????ティツシツ?テァツュツ???????????^?????????????????????ティツシツ???????ティツシツ??????ティツシツ????????ティツシツ?テァツュツ???????????^????????????????????????????????????ティツシツ???????ティツシツ??????ティツシツ????????ティツシツ?テァツュツ???????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????竪村????????竪村???????竪村?????????竪村??巽足????????????^?????????????????????竪村????????竪村???????竪村?????????竪村??巽足????????????^????????????????????????????????????竪村????????竪村???????竪村?????????竪村??巽足????????????f??????????????????????竪村????????竪村???????竪村?????????竪村??巽足????????????^?????????????????????竪村????????竪村???????竪村?????????竪村??巽足????????????^????????????????????????????N????????????????????竪村????????竪村???????竪村?????????竪村??巽足????????????^?????????????????????竪村????????竪村???????竪村?????????竪村??巽足????????????^????????????????????????????????????竪村????????竪村???????竪村?????????竪村??巽足????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????è¼???????è¼??????è¼????????è¼?ç???????????^?????????????????????è¼???????è¼??????è¼????????è¼?ç???????????^????????????????????????????????????è¼???????è¼??????è¼????????è¼?ç???????????f??????????????????????è¼???????è¼??????è¼????????è¼?ç???????????^?????????????????????è¼???????è¼??????è¼????????è¼?ç???????????^????????????????????????????N????????????????????è¼???????è¼??????è¼????????è¼?ç???????????^?????????????????????è¼???????è¼??????è¼????????è¼?ç???????????^????????????????????????????????????è¼???????è¼??????è¼????????è¼?ç???????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953fc3a7c2adc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????챔쩌혮???????챔쩌혮??????챔쩌혮????????챔쩌혮?챌짯혧???????????^?????????????????????챔쩌혮???????챔쩌혮??????챔쩌혮????????챔쩌혮?챌짯혧???????????^????????????????????????????????????챔쩌혮???????챔쩌혮??????챔쩌혮????????챔쩌혮?챌짯혧???????????f??????????????????????챔쩌혮???????챔쩌혮??????챔쩌혮????????챔쩌혮?챌짯혧???????????^?????????????????????챔쩌혮???????챔쩌혮??????챔쩌혮????????챔쩌혮?챌짯혧???????????^????????????????????????????N????????????????????챔쩌혮???????챔쩌혮??????챔쩌혮????????챔쩌혮?챌짯혧???????????^?????????????????????챔쩌혮???????챔쩌혮??????챔쩌혮????????챔쩌혮?챌짯혧???????????^????????????????????????????????????챔쩌혮???????챔쩌혮??????챔쩌혮????????챔쩌혮?챌짯혧???????????f????? |