同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????èµ?éÂÂ??????å³?å°Â?èµ?Ã¥ÂÂ??????????????èµ?éÂÂ???????????????????????????????èµ?éÂÂ??????å³?å°Â?èµ?Ã¥ÂÂ??????????????èµ?éÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµ?éÂÂ??????å³?å°Â?èµ?Ã¥ÂÂ??????????????èµ?éÂÂ???????????????????????????????èµ?éÂÂ??????å³?å°Â?èµ?Ã¥ÂÂ??????????????èµ?éÂÂ?????????????????????????????????????N????????????????????èµ?éÂÂ??????å³?å°Â?èµ?Ã¥ÂÂ??????????????èµ?éÂÂ???????????????????????????????èµ?éÂÂ??????å³?å°Â?èµ?Ã¥ÂÂ??????????????èµ?éÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ティツ板オ?テゥツ?ツ??????テ・ツ債ウ?テ・ツーツ?ティツ板オ?テ・ツ債??????????????ティツ板オ?テゥツ?ツ???????????????????????????????ティツ板オ?テゥツ?ツ??????テ・ツ債ウ?テ・ツーツ?ティツ板オ?テ・ツ債??????????????ティツ板オ?テゥツ?ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ板オ?テゥツ?ツ??????テ・ツ債ウ?テ・ツーツ?ティツ板オ?テ・ツ債??????????????ティツ板オ?テゥツ?ツ???????????????????????????????ティツ板オ?テゥツ?ツ??????テ・ツ債ウ?テ・ツーツ?ティツ板オ?テ・ツ債??????????????ティツ板オ?テゥツ?ツ?????????????????????????????????????N????????????????????ティツ板オ?テゥツ?ツ??????テ・ツ債ウ?テ・ツーツ?ティツ板オ?テ・ツ債??????????????ティツ板オ?テゥツ?ツ???????????????????????????????ティツ板オ?テゥツ?ツ??????テ・ツ債ウ?テ・ツーツ?ティツ板オ?テ・ツ債??????????????ティツ板オ?テゥツ?ツ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????竪?袖?辿????????奪?続?奪属??竪?袖?奪????????????????竪?袖?辿?????????????????????????????????竪?袖?辿????????奪?続?奪属??竪?袖?奪????????????????竪?袖?辿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?袖?辿????????奪?続?奪属??竪?袖?奪????????????????竪?袖?辿?????????????????????????????????竪?袖?辿????????奪?続?奪属??竪?袖?奪????????????????竪?袖?辿???????????????????????????????????????N????????????????????竪?袖?辿????????奪?続?奪属??竪?袖?奪????????????????竪?袖?辿?????????????????????????????????竪?袖?辿????????奪?続?奪属??竪?袖?奪????????????????竪?袖?辿??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????èµ?é??????å³?å°?èµ?å??????????????èµ?é???????????????????????????????èµ?é??????å³?å°?èµ?å??????????????èµ?é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµ?é??????å³?å°?èµ?å??????????????èµ?é???????????????????????????????èµ?é??????å³?å°?èµ?å??????????????èµ?é?????????????????????????????????????N????????????????????èµ?é??????å³?å°?èµ?å??????????????èµ?é???????????????????????????????èµ?é??????å³?å°?èµ?å??????????????èµ?é????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a5c2b0c28a3fc3a8c294c2b53fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????챔혬쨉?챕?혺??????책혥쨀?책째혡?챔혬쨉?책혥혪??????????????챔혬쨉?챕?혺???????????????????????????????챔혬쨉?챕?혺??????책혥쨀?책째혡?챔혬쨉?책혥혪??????????????챔혬쨉?챕?혺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혬쨉?챕?혺??????책혥쨀?책째혡?챔혬쨉?책혥혪??????????????챔혬쨉?챕?혺???????????????????????????????챔혬쨉?챕?혺??????책혥쨀?책째혡?챔혬쨉?책혥혪??????????????챔혬쨉?챕?혺?????????????????????????????????????N????????????????????챔혬쨉?챕?혺??????책혥쨀?책째혡?챔혬쨉?책혥혪??????????????챔혬쨉?챕?혺???????????????????????????????챔혬쨉?챕?혺??????책혥쨀?책째혡?챔혬쨉?책혥혪??????????????챔혬쨉?챕?혺????????????????????????????????????????????????????????????? |