同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ç¾å¼Â????????ç¾å¼Â?????????????ç¾å¼Â????????ç¾å¼Â????????????ç¾å¼Â?????????????????ç¾å¼Â?????????????????????????????????????????ç¾å¼Â????????ç¾å¼Â?????????????ç¾å¼Â????????ç¾å¼Â????????????ç¾å¼Â?????????????????ç¾å¼Â???????????????????????ç¾å¼Â????????ç¾å¼Â?????????????ç¾å¼Â????????ç¾å¼Â????????????ç¾å¼Â?????????????????ç¾å¼Â???????????????ç¾å¼Â????????ç¾å¼Â?????????????ç¾å¼Â????????ç¾å¼Â????????????ç¾å¼Â?????????????????ç¾å¼Â??????????????????????????????ç¾å¼Â????????ç¾å¼Â?????????????ç¾å¼Â????????ç¾å¼Â????????????ç¾å¼Â?????????????????ç¾å¼Â???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ?????????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ????????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ?????????????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ?????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ?????????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ????????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ?????????????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ???????????????????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ?????????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ????????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ?????????????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ???????????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ?????????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ????????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ?????????????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ??????????????????????????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ?????????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ????????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ?????????????????ﾃｧﾂ按ｾﾃ･ﾂｼﾂ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????巽?他奪村?????????巽?他奪村??????????????巽?他奪村?????????巽?他奪村?????????????巽?他奪村??????????????????巽?他奪村??????????????????????????????????????????巽?他奪村?????????巽?他奪村??????????????巽?他奪村?????????巽?他奪村?????????????巽?他奪村??????????????????巽?他奪村????????????????????????巽?他奪村?????????巽?他奪村??????????????巽?他奪村?????????巽?他奪村?????????????巽?他奪村??????????????????巽?他奪村????????????????巽?他奪村?????????巽?他奪村??????????????巽?他奪村?????????巽?他奪村?????????????巽?他奪村??????????????????巽?他奪村???????????????????????????????巽?他奪村?????????巽?他奪村??????????????巽?他奪村?????????巽?他奪村?????????????巽?他奪村??????????????????巽?他奪村????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ç¾å¼????????ç¾å¼?????????????ç¾å¼????????ç¾å¼????????????ç¾å¼?????????????????ç¾å¼?????????????????????????????????????????ç¾å¼????????ç¾å¼?????????????ç¾å¼????????ç¾å¼????????????ç¾å¼?????????????????ç¾å¼???????????????????????ç¾å¼????????ç¾å¼?????????????ç¾å¼????????ç¾å¼????????????ç¾å¼?????????????????ç¾å¼???????????????ç¾å¼????????ç¾å¼?????????????ç¾å¼????????ç¾å¼????????????ç¾å¼?????????????????ç¾å¼??????????????????????????????ç¾å¼????????ç¾å¼?????????????ç¾å¼????????ç¾å¼????????????ç¾å¼?????????????????ç¾å¼???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c288c2bec3a5c2bcc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????챌혞쩐책쩌혧????????챌혞쩐책쩌혧?????????????챌혞쩐책쩌혧????????챌혞쩐책쩌혧????????????챌혞쩐책쩌혧?????????????????챌혞쩐책쩌혧?????????????????????????????????????????챌혞쩐책쩌혧????????챌혞쩐책쩌혧?????????????챌혞쩐책쩌혧????????챌혞쩐책쩌혧????????????챌혞쩐책쩌혧?????????????????챌혞쩐책쩌혧???????????????????????챌혞쩐책쩌혧????????챌혞쩐책쩌혧?????????????챌혞쩐책쩌혧????????챌혞쩐책쩌혧????????????챌혞쩐책쩌혧?????????????????챌혞쩐책쩌혧???????????????챌혞쩐책쩌혧????????챌혞쩐책쩌혧?????????????챌혞쩐책쩌혧????????챌혞쩐책쩌혧????????????챌혞쩐책쩌혧?????????????????챌혞쩐책쩌혧??????????????????????????????챌혞쩐책쩌혧????????챌혞쩐책쩌혧?????????????챌혞쩐책쩌혧????????챌혞쩐책쩌혧????????????챌혞쩐책쩌혧?????????????????챌혞쩐책쩌혧???????????????????????? |