同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3a83fc2a9c3af3fc2b1c3af3fc2b03fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3a83fc2a9c3af3fc2b1c3af3fc2b03fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3a83fc2a9c3af3fc2b1c3af3fc2b03fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????嶸�?�??嶸�?�?�?���?嶸�?�??嶸�?�?�?????????????????????????????????嶸�?�??嶸�?�?�?���?嶸�?�??嶸�?�?�???????????????????????N????????????????????嶸�?�??嶸�?�?�?���?嶸�?�??嶸�?�?�???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3a83fc2a9c3af3fc2b1c3af3fc2b03fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3a83fc2a9c3af3fc2b1c3af3fc2b03fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3a83fc2a9c3af3fc2b1c3af3fc2b03fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｯ?ﾂｧ??ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｨ?ﾂｩﾃｯ?ﾂｱﾃｯ?ﾂｰ?ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｯ?ﾂｧ??ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｯ?ﾂｧ?????????????????????????????????ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｯ?ﾂｧ??ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｨ?ﾂｩﾃｯ?ﾂｱﾃｯ?ﾂｰ?ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｯ?ﾂｧ??ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｯ?ﾂｧ???????????????????????N????????????????????ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｯ?ﾂｧ??ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｨ?ﾂｩﾃｯ?ﾂｱﾃｯ?ﾂｰ?ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｯ?ﾂｧ??ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｯ?ﾂｧ?ﾃｯ?ﾂｧ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3a83fc2a9c3af3fc2b1c3af3fc2b03fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3a83fc2a9c3af3fc2b1c3af3fc2b03fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3a83fc2a9c3af3fc2b1c3af3fc2b03fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????奪其存誰?則?誰?則??奪其存誰?則?誰?則?誰?則?竪?息誰?賊誰?属?奪其存誰?則?誰?則??奪其存誰?則?誰?則?誰?則?????????????????????????????????奪其存誰?則?誰?則??奪其存誰?則?誰?則?誰?則?竪?息誰?賊誰?属?奪其存誰?則?誰?則??奪其存誰?則?誰?則?誰?則???????????????????????N????????????????????奪其存誰?則?誰?則??奪其存誰?則?誰?則?誰?則?竪?息誰?賊誰?属?奪其存誰?則?誰?則??奪其存誰?則?誰?則?誰?則???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3a83fc2a9c3af3fc2b1c3af3fc2b03fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3a83fc2a9c3af3fc2b1c3af3fc2b03fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3a83fc2a9c3af3fc2b1c3af3fc2b03fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????嶸�?�??嶸�?�?�?���?嶸�?�??嶸�?�?�?????????????????????????????????嶸�?�??嶸�?�?�?���?嶸�?�??嶸�?�?�???????????????????????N????????????????????嶸�?�??嶸�?�?�?���?嶸�?�??嶸�?�?�???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3a83fc2a9c3af3fc2b1c3af3fc2b03fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3a83fc2a9c3af3fc2b1c3af3fc2b03fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3a83fc2a9c3af3fc2b1c3af3fc2b03fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3fc3a5c2b6c2b8c3af3fc2a73fc3af3fc2a73fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????책쨋쨍챦?짠?챦?짠??책쨋쨍챦?짠?챦?짠?챦?짠?챔?짤챦?짹챦?째?책쨋쨍챦?짠?챦?짠??책쨋쨍챦?짠?챦?짠?챦?짠?????????????????????????????????책쨋쨍챦?짠?챦?짠??책쨋쨍챦?짠?챦?짠?챦?짠?챔?짤챦?짹챦?째?책쨋쨍챦?짠?챦?짠??책쨋쨍챦?짠?챦?짠?챦?짠???????????????????????N????????????????????책쨋쨍챦?짠?챦?짠??책쨋쨍챦?짠?챦?짠?챦?짠?챔?짤챦?짹챦?째?책쨋쨍챦?짠?챦?짠??책쨋쨍챦?짠?챦?짠?챦?짠???????????????? |