同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28e3fc3a8c291c2af3fc3afc2a5c2b4c3abc297c2a4c3abc28fc2b4c3a8c285c28b3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28e3fc3a8c291c2af3fc3afc2a5c2b4c3abc297c2a4c3abc28fc2b4c3a8c285c28b3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28e3fc3a8c291c2af3fc3afc2a5c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28e3fc3a8c291c2af3fc3afc2a5c2b4c3abc297c2a4c3abc28fc2b4c3a8c285c28b3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3f3f3f | ??????????????????????å±Â?è¯?若ë¤ë´è Â???????é¹½?????????????????????å±Â?è¯?若ë¤ë´è Â?????å±Â?è¯?若????????????????????????å±Â?è¯?若ë¤ë´è Â???????é¹½???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28e3fc3a8c291c2af3fc3afc2a5c2b4c3abc297c2a4c3abc28fc2b4c3a8c285c28b3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28e3fc3a8c291c2af3fc3afc2a5c2b4c3abc297c2a4c3abc28fc2b4c3a8c285c28b3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28e3fc3a8c291c2af3fc3afc2a5c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28e3fc3a8c291c2af3fc3afc2a5c2b4c3abc297c2a4c3abc28fc2b4c3a8c285c28b3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3f3f3f | ??????????????????????ﾃ･ﾂｱﾂ?ﾃｨﾂ堕ｯ?ﾃｯﾂ･ﾂｴﾃｫﾂ猟､ﾃｫﾂ渉ｴﾃｨﾂ????????ﾃｩﾂｹﾂｽ?????????????????????ﾃ･ﾂｱﾂ?ﾃｨﾂ堕ｯ?ﾃｯﾂ･ﾂｴﾃｫﾂ猟､ﾃｫﾂ渉ｴﾃｨﾂ??????ﾃ･ﾂｱﾂ?ﾃｨﾂ堕ｯ?ﾃｯﾂ･ﾂｴ????????????????????????ﾃ･ﾂｱﾂ?ﾃｨﾂ堕ｯ?ﾃｯﾂ･ﾂｴﾃｫﾂ猟､ﾃｫﾂ渉ｴﾃｨﾂ????????ﾃｩﾂｹﾂｽ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28e3fc3a8c291c2af3fc3afc2a5c2b4c3abc297c2a4c3abc28fc2b4c3a8c285c28b3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28e3fc3a8c291c2af3fc3afc2a5c2b4c3abc297c2a4c3abc28fc2b4c3a8c285c28b3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28e3fc3a8c291c2af3fc3afc2a5c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28e3fc3a8c291c2af3fc3afc2a5c2b4c3abc297c2a4c3abc28fc2b4c3a8c285c28b3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3f3f3f | ??????????????????????奪賊??竪?俗?誰促卒谷?造谷?卒竪?????????辿孫遜?????????????????????奪賊??竪?俗?誰促卒谷?造谷?卒竪???????奪賊??竪?俗?誰促卒????????????????????????奪賊??竪?俗?誰促卒谷?造谷?卒竪?????????辿孫遜???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28e3fc3a8c291c2af3fc3afc2a5c2b4c3abc297c2a4c3abc28fc2b4c3a8c285c28b3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28e3fc3a8c291c2af3fc3afc2a5c2b4c3abc297c2a4c3abc28fc2b4c3a8c285c28b3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28e3fc3a8c291c2af3fc3afc2a5c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28e3fc3a8c291c2af3fc3afc2a5c2b4c3abc297c2a4c3abc28fc2b4c3a8c285c28b3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3f3f3f | ??????????????????????å±?è¯?若ë¤ë´è ???????é¹½?????????????????????å±?è¯?若ë¤ë´è ?????å±?è¯?若????????????????????????å±?è¯?若ë¤ë´è ???????é¹½???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28e3fc3a8c291c2af3fc3afc2a5c2b4c3abc297c2a4c3abc28fc2b4c3a8c285c28b3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28e3fc3a8c291c2af3fc3afc2a5c2b4c3abc297c2a4c3abc28fc2b4c3a8c285c28b3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28e3fc3a8c291c2af3fc3afc2a5c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c28e3fc3a8c291c2af3fc3afc2a5c2b4c3abc297c2a4c3abc28fc2b4c3a8c285c28b3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bd3f3f3f3f | ??????????????????????책짹혦?챔혩짱?챦짜쨈챘혰짚챘혧쨈챔혚혢???????챕쨔쩍?????????????????????책짹혦?챔혩짱?챦짜쨈챘혰짚챘혧쨈챔혚혢?????책짹혦?챔혩짱?챦짜쨈????????????????????????책짹혦?챔혩짱?챦짜쨈챘혰짚챘혧쨈챔혚혢???????챕쨔쩍???? |