同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ÃÃ?????ÃÃ?????????ÃÃ??????????????ÃÃ??????ã??ÃÃ?????ÃÃ????ÃÃ?????ÃÃ????ÃÃ?????ÃÃ?????????ÃÃ?????????ÃÃ?????ÃÃ?????????ÃÃ?????????ÃÃ?????ÃÃ?????????ÃÃ????????????????ÃÃ?????ÃÃ?????????ÃÃ??????????????ÃÃ??????ã??????????ÃÃ?????ÃÃ?????????ÃÃ??????????????ÃÃ??????ã??????ÃÃ?????ÃÃ?????????ÃÃ??????????ÃÃ?????ÃÃ?????????ÃÃ???????????????????????N????????????????????ÃÃ?????ÃÃ?????????ÃÃ??????????????ÃÃ??????ã??ÃÃ?????ÃÃ????ÃÃ?????ÃÃ????ÃÃ?????ÃÃ?????????ÃÃ?????????ÃÃ?????ÃÃ?????????ÃÃ?????????ÃÃ?????ÃÃ?????????ÃÃ????????????????ÃÃ?????ÃÃ?????????ÃÃ??????????????ÃÃ??????ã??????????ÃÃ?????ÃÃ?????????ÃÃ??????????????ÃÃ??????ã??????ÃÃ?????ÃÃ?????????ÃÃ??????????ÃÃ?????ÃÃ?????????ÃÃ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????テ催?????テ催?????????テ催??????????????テ催??????テ債」??テ催?????テ催????テ催?????テ催????テ催?????テ催?????????テ催?????????テ催?????テ催?????????テ催?????????テ催?????テ催?????????テ催????????????????テ催?????テ催?????????テ催??????????????テ催??????テ債」??????????テ催?????テ催?????????テ催??????????????テ催??????テ債」??????テ催?????テ催?????????テ催??????????テ催?????テ催?????????テ催???????????????????????N????????????????????テ催?????テ催?????????テ催??????????????テ催??????テ債」??テ催?????テ催????テ催?????テ催????テ催?????テ催?????????テ催?????????テ催?????テ催?????????テ催?????????テ催?????テ催?????????テ催????????????????テ催?????テ催?????????テ催??????????????テ催??????テ債」??????????テ催?????テ催?????????テ催??????????????テ催??????テ債」??????テ催?????テ催?????????テ催??????????テ催?????テ催?????????テ催????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????贈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈?????????????????????????????????????????????????????贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????贈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈?????????????????????????????????????????????????????贈????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ÍÃ?????ÍÃ?????????ÍÃ??????????????ÍÃ??????Í£??ÍÃ?????ÍÃ????ÍÃ?????ÍÃ????ÍÃ?????ÍÃ?????????ÍÃ?????????ÍÃ?????ÍÃ?????????ÍÃ?????????ÍÃ?????ÍÃ?????????ÍÃ????????????????ÍÃ?????ÍÃ?????????ÍÃ??????????????ÍÃ??????Í£??????????ÍÃ?????ÍÃ?????????ÍÃ??????????????ÍÃ??????Í£??????ÍÃ?????ÍÃ?????????ÍÃ??????????ÍÃ?????ÍÃ?????????ÍÃ???????????????????????N????????????????????ÍÃ?????ÍÃ?????????ÍÃ??????????????ÍÃ??????Í£??ÍÃ?????ÍÃ????ÍÃ?????ÍÃ????ÍÃ?????ÍÃ?????????ÍÃ?????????ÍÃ?????ÍÃ?????????ÍÃ?????????ÍÃ?????ÍÃ?????????ÍÃ????????????????ÍÃ?????ÍÃ?????????ÍÃ??????????????ÍÃ??????Í£??????????ÍÃ?????ÍÃ?????????ÍÃ??????????????ÍÃ??????Í£??????ÍÃ?????ÍÃ?????????ÍÃ??????????ÍÃ?????ÍÃ?????????ÍÃ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3fc38dc2a33f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????횒횄?????횒횄?????????횒횄??????????????횒횄??????횒짙??횒횄?????횒횄????횒횄?????횒횄????횒횄?????횒횄?????????횒횄?????????횒횄?????횒횄?????????횒횄?????????횒횄?????횒횄?????????횒횄????????????????횒횄?????횒횄?????????횒횄??????????????횒횄??????횒짙??????????횒횄?????횒횄?????????횒횄??????????????횒횄??????횒짙??????횒횄?????횒횄?????????횒횄??????????횒횄?????횒횄?????????횒횄???????????????????????N????????????????????횒횄?????횒횄?????????횒횄??????????????횒횄??????횒짙??횒횄?????횒횄????횒횄?????횒횄????횒횄?????횒횄?????????횒횄?????????횒횄?????횒횄?????????횒횄?????????횒횄?????횒횄?????????횒횄????????????????횒횄?????횒횄?????????횒횄??????????????횒횄??????횒짙??????????횒횄?????횒횄?????????횒횄??????????????횒횄??????횒짙??????횒횄?????횒횄?????????횒횄??????????횒횄?????횒횄?????????횒횄????????? |