同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????á?????????????????????????????????????????�?????????�???????????????�?????????�??????????????????????á?????????????????????????????????????????�?????????�???????????????�?????????�??????????á?????????????????????????????????????????�?????????�???????????????�?????????�????????????????????????á?????????????????????????????????????????�?????????�???????????????�?????????�??????????????N????????????????????á?????????????????????????????????????????�?????????�???????????????�?????????�??????????????????????á?????????????????????????????????????????�?????????�???????????????�?????????�??????????á?????????????????????????????????????????�?????????�???????????????�?????????�??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????テ?。?????????????????????????????????????????テ??????????テ????????????????テ??????????テ???????????????????????テ?。?????????????????????????????????????????テ??????????テ????????????????テ??????????テ???????????テ?。?????????????????????????????????????????テ??????????テ????????????????テ??????????テ?????????????????????????テ?。?????????????????????????????????????????テ??????????テ????????????????テ??????????テ???????????????N????????????????????テ?。?????????????????????????????????????????テ??????????テ????????????????テ??????????テ???????????????????????テ?。?????????????????????????????????????????テ??????????テ????????????????テ??????????テ???????????テ?。?????????????????????????????????????????テ??????????テ????????????????テ??????????テ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Æ¡?????????????????????????????????????????Æ??????????Æ????????????????Æ??????????Æ???????????????????????Æ¡?????????????????????????????????????????Æ??????????Æ????????????????Æ??????????Æ???????????Æ¡?????????????????????????????????????????Æ??????????Æ????????????????Æ??????????Æ?????????????????????????Æ¡?????????????????????????????????????????Æ??????????Æ????????????????Æ??????????Æ???????????????N????????????????????Æ¡?????????????????????????????????????????Æ??????????Æ????????????????Æ??????????Æ???????????????????????Æ¡?????????????????????????????????????????Æ??????????Æ????????????????Æ??????????Æ???????????Æ¡?????????????????????????????????????????Æ??????????Æ????????????????Æ??????????Æ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????횈징?????????????????????????????????????????횈??????????횈????????????????횈??????????횈???????????????????????횈징?????????????????????????????????????????횈??????????횈????????????????횈??????????횈???????????횈징?????????????????????????????????????????횈??????????횈????????????????횈??????????횈?????????????????????????횈징?????????????????????????????????????????횈??????????횈????????????????횈??????????횈???????????????N????????????????????횈징?????????????????????????????????????????횈??????????횈????????????????횈??????????횈???????????????????????횈징?????????????????????????????????????????횈??????????횈????????????????횈??????????횈???????????횈징?????????????????????????????????????????횈??????????횈????????????????횈??????????횈???????? |