同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????à ??????????????¯??à ??????????????¯?à ??????????????¿??à ??????????????¯?à ??????????????¿?à ??????????????¯??à ??????????????¯?à ??????????????¦?????à ??????????????¯??????????????????????????????????????à ??????????????¯??à ??????????????¯?à ??????????????¿??à ??????????????¯?à ??????????????¿?à ??????????????¯??à ??????????????¯?à ??????????????¦?????à ??????????????¯??????????????????????à ??????????????¯??à ??????????????¯?à ??????????????¿??à ??????????????¯?à ??????????????¿?à ??????????????¯??à ??????????????¯?à ??????????????¦?????à ??????????????¯??????????????????????????????à ??????????????¯??à ??????????????¯?à ??????????????¿??à ??????????????¯?à ??????????????¿?à ??????????????¯??à ??????????????¯?à ??????????????¦?????à ??????????????¯????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????テ??????????????ツッ??テ??????????????ツッ?テ??????????????ツソ??テ??????????????ツッ?テ??????????????ツソ?テ??????????????ツッ??テ??????????????ツッ?テ??????????????ツヲ?????テ??????????????ツッ??????????????????????????????????????テ??????????????ツッ??テ??????????????ツッ?テ??????????????ツソ??テ??????????????ツッ?テ??????????????ツソ?テ??????????????ツッ??テ??????????????ツッ?テ??????????????ツヲ?????テ??????????????ツッ??????????????????????テ??????????????ツッ??テ??????????????ツッ?テ??????????????ツソ??テ??????????????ツッ?テ??????????????ツソ?テ??????????????ツッ??テ??????????????ツッ?テ??????????????ツヲ?????テ??????????????ツッ??????????????????????????????テ??????????????ツッ??テ??????????????ツッ?テ??????????????ツソ??テ??????????????ツッ?テ??????????????ツソ?テ??????????????ツッ??テ??????????????ツッ?テ??????????????ツヲ?????テ??????????????ツッ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????俗?????????????????俗????????????????多?????????????????俗????????????????多????????????????俗?????????????????俗????????????????側????????????????????俗?????????????????????????????????????????????????????俗?????????????????俗????????????????多?????????????????俗????????????????多????????????????俗?????????????????俗????????????????側????????????????????俗?????????????????????????????????????俗?????????????????俗????????????????多?????????????????俗????????????????多????????????????俗?????????????????俗????????????????側????????????????????俗?????????????????????????????????????????????俗?????????????????俗????????????????多?????????????????俗????????????????多????????????????俗?????????????????俗????????????????側????????????????????俗????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Å??????????????¯??Å??????????????¯?Å??????????????¿??Å??????????????¯?Å??????????????¿?Å??????????????¯??Å??????????????¯?Å??????????????¦?????Å??????????????¯??????????????????????????????????????Å??????????????¯??Å??????????????¯?Å??????????????¿??Å??????????????¯?Å??????????????¿?Å??????????????¯??Å??????????????¯?Å??????????????¦?????Å??????????????¯??????????????????????Å??????????????¯??Å??????????????¯?Å??????????????¿??Å??????????????¯?Å??????????????¿?Å??????????????¯??Å??????????????¯?Å??????????????¦?????Å??????????????¯??????????????????????????????Å??????????????¯??Å??????????????¯?Å??????????????¿??Å??????????????¯?Å??????????????¿?Å??????????????¯??Å??????????????¯?Å??????????????¦?????Å??????????????¯????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????횇??????????????짱??횇??????????????짱?횇??????????????쩔??횇??????????????짱?횇??????????????쩔?횇??????????????짱??횇??????????????짱?횇??????????????짝?????횇??????????????짱??????????????????????????????????????횇??????????????짱??횇??????????????짱?횇??????????????쩔??횇??????????????짱?횇??????????????쩔?횇??????????????짱??횇??????????????짱?횇??????????????짝?????횇??????????????짱??????????????????????횇??????????????짱??횇??????????????짱?횇??????????????쩔??횇??????????????짱?횇??????????????쩔?횇??????????????짱??횇??????????????짱?횇??????????????짝?????횇??????????????짱??????????????????????????????횇??????????????짱??횇??????????????짱?횇??????????????쩔??횇??????????????짱?횇??????????????쩔?횇??????????????짱??횇??????????????짱?횇??????????????짝?????횇??????????????짱????????????????????? |