同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2adc382c29ac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ëãë??????????????????????????????ëãë????????ëãë??ëãëÃÂÃÂü????????????????????ëãë????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2adc382c29ac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????テδォテつ」テつォ??????????????????????????????テδォテつ」テつォ????????テδォテつ」テつォ??テδォテつ」テつォテδュテつ堙つシ????????????????????テδォテつ」テつォ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2adc382c29ac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????束?贈?束???????????????????????????????束?贈?束?????????束?贈?束???束?贈?束?足???村?????????????????????束?贈?束????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2adc382c29ac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룫??????????????????????????????룫????????룫??룫ü????????????????????룫????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2adc382c29ac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????횄짬횂짙횂짬??????????????????????????????횄짬횂짙횂짬????????횄짬횂짙횂짬??횄짬횂짙횂짬횄짯횂혳횂쩌????????????????????횄짬횂짙횂짬????????????? |