同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ÃÂÃÂ????????èÃÂúý????????????????????????ÃÂÃÂ????????èÃÂúý???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ????????èÃÂúý??????????????????????????ÃÂÃÂ????????èÃÂúý????????????????????????ÃÂÃÂ????????èÃÂúý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ????????èÃÂúý????????????????????????ÃÂÃÂ????????èÃÂúý???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ????????èÃÂúý????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????テδ愿δ????????テδィテδづδコテδス????????????????????????テδ愿δ????????テδィテδづδコテδス???????????????????????????????????????????????????????????????????????テδ愿δ????????テδィテδづδコテδス??????????????????????????テδ愿δ????????テδィテδづδコテδス????????????????????????テδ愿δ????????テδィテδづδコテδス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδ愿δ????????テδィテδづδコテδス????????????????????????テδ愿δ????????テδィテδづδコテδス???????????????????????????????????????????????????????????????????????テδ愿δ????????テδィテδづδコテδス????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????即???尊?遜?????????????????????????????????????即???尊?遜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即???尊?遜???????????????????????????????????????即???尊?遜?????????????????????????????????????即???尊?遜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即???尊?遜?????????????????????????????????????即???尊?遜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即???尊?遜????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ÃÃ????????èÃúý????????????????????????ÃÃ????????èÃúý???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ????????èÃúý??????????????????????????ÃÃ????????èÃúý????????????????????????ÃÃ????????èÃúý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ????????èÃúý????????????????????????ÃÃ????????èÃúý???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ????????èÃúý????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29cc383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c282c383c2bac383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????횄혵횄혳????????횄짢횄혗횄쨘횄쩍????????????????????????횄혵횄혳????????횄짢횄혗횄쨘횄쩍???????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혵횄혳????????횄짢횄혗횄쨘횄쩍??????????????????????????횄혵횄혳????????횄짢횄혗횄쨘횄쩍????????????????????????횄혵횄혳????????횄짢횄혗횄쨘횄쩍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혵횄혳????????횄짢횄혗횄쨘횄쩍????????????????????????횄혵횄혳????????횄짢횄혗횄쨘횄쩍???????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혵횄혳????????횄짢횄혗횄쨘횄쩍????????? |