ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2abc383c283c382c2ad3fc383c282c382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????ÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ£ÃÂÃÂ«??????????????????????????????ÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ£ÃÂÃÂ«????????ÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ£ÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ£ÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ?ÃÂÃÂ¼????????????????????ÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ£ÃÂÃÂ«?????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2abc383c283c382c2ad3fc383c282c382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????ﾃδεつｫﾃδづつ｣ﾃδづつｫ??????????????????????????????ﾃδεつｫﾃδづつ｣ﾃδづつｫ????????ﾃδεつｫﾃδづつ｣ﾃδづつｫ??ﾃδεつｫﾃδづつ｣ﾃδづつｫﾃδεつｭ?ﾃδづつｼ????????????????????ﾃδεつｫﾃδづつ｣ﾃδづつｫ?????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2abc383c283c382c2ad3fc383c282c382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????束???贈???束?????????????????????????????????束???贈???束???????????束???贈???束?????束???贈???束???足????村???????????????????????束???贈???束?????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2abc383c283c382c2ad3fc383c282c382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????ÃÂ«ÃÂ£ÃÂ«??????????????????????????????ÃÂ«ÃÂ£ÃÂ«????????ÃÂ«ÃÂ£ÃÂ«??ÃÂ«ÃÂ£ÃÂ«ÃÂ?ÃÂ¼????????????????????ÃÂ«ÃÂ£ÃÂ«?????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2abc383c283c382c2ad3fc383c282c382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????횄혘횂짬횄혗횂짙횄혗횂짬??????????????????????????????횄혘횂짬횄혗횂짙횄혗횂짬????????횄혘횂짬횄혗횂짙횄혗횂짬??횄혘횂짬횄혗횂짙횄혗횂짬횄혘횂짯?횄혗횂쩌????????????????????횄혘횂짬횄혗횂짙횄혗횂짬?????????????