同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b1c383c283c382c2863fc383c283c382c297c383c283c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ÃÂçÃÂÃÂ????????????????????????????????????ÃÂçÃÂÃÂ???????????ÃÂñÃÂÃÂ?ÃÂÃÂÃÂö??????????????????????ÃÂçÃÂÃÂ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b1c383c283c382c2863fc383c283c382c297c383c283c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾃδεつｧﾃδεつ????????????????????????????????????ﾃδεつｧﾃδεつ???????????ﾃδづつｱﾃδεつ?ﾃδεつ療δεつｶ??????????????????????ﾃδεつｧﾃδεつ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b1c383c283c382c2863fc383c283c382c297c383c283c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????則???????????????????????????????????????????則??????????????????賊????????????其?????????????????????????則??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b1c383c283c382c2863fc383c283c382c297c383c283c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????çÃÂ????????????????????????????????????çÃÂ???????????ñÃÂ?ÃÂö??????????????????????çÃÂ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b1c383c283c382c2863fc383c283c382c297c383c283c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????횄혘횂짠횄혘횂혨????????????????????????????????????횄혘횂짠횄혘횂혨???????????횄혗횂짹횄혘횂혛?횄혘횂혰횄혘횂쨋??????????????????????횄혘횂짠횄혘횂혨??????????????????? |