同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?¨?????????????????????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?¨???????????????????????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?¨?????????????????????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?¨?????????????????????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?¨??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδεつづδづつｨ?????????????????????????????????????ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδεつづδづつｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδεつづδづつｨ???????????????????????????????????????ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδεつづδづつｨ?????????????????????????????????????ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδεつづδづつｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδεつづδづつｨ?????????????????????????????????????ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδεつづδづつｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδε?ﾃδεつづδづつｨ??????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????即????????????????????????????????????????????????????????????????????????即????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即??????????????????????????????????????????????????????????????????????????即????????????????????????????????????????????????????????????????????????即???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????即????????????????????????????????????????????????????????????????????????即????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即??????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?¨?????????????????????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?¨???????????????????????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?¨?????????????????????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?¨?????????????????????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?¨??????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c3823fc383c283c382c282c383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂혗횄혗횂짢?????????????????????????????????????횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂혗횄혗횂짢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂혗횄혗횂짢???????????????????????????????????????횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂혗횄혗횂짢?????????????????????????????????????횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂혗횄혗횂짢???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂혗횄혗횂짢?????????????????????????????????????횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂혗횄혗횂짢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂?횄혘횂혗횄혗횂짢??????????????????????