同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂè?????????????????????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂè?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂè???????????????????????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂè?????????????????????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂè???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂè?????????????????????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂè?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?ÃÂè?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδづつｨ?????????????????????????????????????ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδづつｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδづつｨ???????????????????????????????????????ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδづつｨ?????????????????????????????????????ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδづつｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδづつｨ?????????????????????????????????????ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδづつｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδ?ﾃδづつｨ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????即??????????????????????????????????????????????????????即??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即????????????????????????????????????????????????????????即??????????????????????????????????????????????????????即???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????即??????????????????????????????????????????????????????即??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????�?�?�?�?�?�?�?è?????????????????????????????????????�?�?�?�?�?�?�?è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�?�?�?�?�?�?è???????????????????????????????????????�?�?�?�?�?�?�?è?????????????????????????????????????�?�?�?�?�?�?�?è???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????�?�?�?�?�?�?�?è?????????????????????????????????????�?�?�?�?�?�?�?è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�?�?�?�?�?�?è?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c23fc383c282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????횄집횄집횄집횄집횄집횄집횄집횄혗횂짢?????????????????????????????????????횄집횄집횄집횄집횄집횄집횄집횄혗횂짢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄집횄집횄집횄집횄집횄집횄집횄혗횂짢???????????????????????????????????????횄집횄집횄집횄집횄집횄집횄집횄혗횂짢?????????????????????????????????????횄집횄집횄집횄집횄집횄집횄집횄혗횂짢???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????횄집횄집횄집횄집횄집횄집횄집횄혗횂짢?????????????????????????????????????횄집횄집횄집횄집횄집횄집횄집횄혗횂짢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄집횄집횄집횄집횄집횄집횄집횄혗횂짢?????????????????????? |