同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¬ïã©?ý????æà ??????????????????????????????¬ïã©?ý????æà ????????????????????????????????????????????????????????????¬ïã©?ý????æà ??????????????????????????????¬ïã©?ý????æà ????????????????????????????????????N????????????????????¬ïã©?ý????æà ??????????????????????????????¬ïã©?ý????æà ??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ツャテッテ」ツゥ?テス????テヲテ??????????????????????????????ツャテッテ」ツゥ?テス????テヲテ????????????????????????????????????????????????????????????ツャテッテ」ツゥ?テス????テヲテ??????????????????????????????ツャテッテ」ツゥ?テス????テヲテ????????????????????????????????????N????????????????????ツャテッテ」ツゥ?テス????テヲテ??????????????????????????????ツャテッテ」ツゥ?テス????テヲテ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????測誰達息?箪????脱???????????????????????????????測誰達息?箪????脱?????????????????????????????????????????????????????????????測誰達息?箪????脱???????????????????????????????測誰達息?箪????脱?????????????????????????????????????N????????????????????測誰達息?箪????脱???????????????????????????????測誰達息?箪????脱???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¬ïã©?ý????æÅ??????????????????????????????¬ïã©?ý????æÅ????????????????????????????????????????????????????????????¬ïã©?ý????æÅ??????????????????????????????¬ïã©?ý????æÅ????????????????????????????????????N????????????????????¬ïã©?ý????æÅ??????????????????????????????¬ïã©?ý????æÅ??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3afc3a3c2a93fc3bd3f3f3f3fc3a6c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????짭챦찾짤?첵????챈횇??????????????????????????????짭챦찾짤?첵????챈횇????????????????????????????????????????????????????????????짭챦찾짤?첵????챈횇??????????????????????????????짭챦찾짤?첵????챈횇????????????????????????????????????N????????????????????짭챦찾짤?첵????챈횇??????????????????????????????짭챦찾짤?첵????챈횇??????????????????????????????????????????? |