同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2b1c2a1c39e3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«²¡ë?«²¡Â?©Ã????????????????????????????????«²¡ë?«²¡Â?©Ã??????????«²¡ë?«²¡Â?©Ã????«²¡ë?«²¡Â?©Ã??«±¡Ã??©Ã??????????????????????«²¡ë?«²¡Â?©Ã??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2b1c2a1c39e3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ｡ﾃｫ?ﾂ渉ｫﾂｲﾂ｡ﾂｭ?ﾂ渉ｩﾃ????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ｡ﾃｫ?ﾂ渉ｫﾂｲﾂ｡ﾂｭ?ﾂ渉ｩﾃ??????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ｡ﾃｫ?ﾂ渉ｫﾂｲﾂ｡ﾂｭ?ﾂ渉ｩﾃ????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ｡ﾃｫ?ﾂ渉ｫﾂｲﾂ｡ﾂｭ?ﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｫﾂｱﾂ｡ﾃ??ﾂ渉ｩﾃ??????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ｡ﾃｫ?ﾂ渉ｫﾂｲﾂ｡ﾂｭ?ﾂ渉ｩﾃ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2b1c2a1c39e3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????束族臓谷??束族臓足??息??????????????????????????????????束族臓谷??束族臓足??息????????????束族臓谷??束族臓足??息??????束族臓谷??束族臓足??息????束賊臓????息????????????????????????束族臓谷??束族臓足??息???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2b1c2a1c39e3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????«²¡ë?«²¡?©Á????????????????????????????????«²¡ë?«²¡?©Á??????????«²¡ë?«²¡?©Á????«²¡ë?«²¡?©Á??«±¡Þ??©Á??????????????????????«²¡ë?«²¡?©Á??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2b1c2a1c39e3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3ab3fc28fc2abc2b2c2a1c2ad3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????혧짬짼징챘?혧짬짼징짯?혧짤횁????????????????????????????????혧짬짼징챘?혧짬짼징짯?혧짤횁??????????혧짬짼징챘?혧짬짼징짯?혧짤횁????혧짬짼징챘?혧짬짼징짯?혧짤횁??혧짬짹징횧??혧짤횁??????????????????????혧짬짼징챘?혧짬짼징짯?혧짤횁??????????????? |