ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«ÃÂ¡ÃÂÂ«Ã²??????????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«ÃÂ¡ÃÂÂ«Ã²???????????????????????????????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«ÃÂ¡ÃÂÂ«Ã²????????????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«ÃÂ¡ÃÂÂ«Ã²???????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«ÃÂ¡ÃÂÂ«Ã²?????????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«ÃÂ¡ÃÂÂ«Ã²??????????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«ÃÂ¡ÃÂÂ«Ã²???????????????????????????????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«ÃÂ¡ÃÂÂ«Ã²?????????????????????????????????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«ÃÂ¡ÃÂÂ«Ã²?????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«ÃÂ¡ÃÂÂ«Ã²??????????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«ÃÂ¡ÃÂÂ«Ã²???????????????????????????????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«ÃÂ¡ÃÂÂ«Ã²????????????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«ÃÂ¡ÃÂÂ«Ã²???????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«ÃÂ¡ÃÂÂ«Ã²????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾃつ｡ﾃ楪渉ｫﾃｲ??????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾃつ｡ﾃ楪渉ｫﾃｲ???????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾃつ｡ﾃ楪渉ｫﾃｲ????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾃつ｡ﾃ楪渉ｫﾃｲ???????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾃつ｡ﾃ楪渉ｫﾃｲ?????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾃつ｡ﾃ楪渉ｫﾃｲ??????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾃつ｡ﾃ楪渉ｫﾃｲ???????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾃつ｡ﾃ楪渉ｫﾃｲ?????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾃつ｡ﾃ楪渉ｫﾃｲ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾃつ｡ﾃ楪渉ｫﾃｲ??????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾃつ｡ﾃ楪渉ｫﾃｲ???????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾃつ｡ﾃ楪渉ｫﾃｲ????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾃつ｡ﾃ楪渉ｫﾃｲ???????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾃつ｡ﾃ楪渉ｫﾃｲ????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????息??束?臓??束嘆???????????????????????????息??束?臓??束嘆????????????????????????????????????????????????息??束?臓??束嘆?????????????????????????????息??束?臓??束嘆????????????????????????息??束?臓??束嘆??????????????????????????息??束?臓??束嘆???????????????????????????息??束?臓??束嘆????????????????????????????????????????????????息??束?臓??束嘆??????????????????????????????????????????????????息??束?臓??束嘆??????????????????????????????????????????????????????????息??束?臓??束嘆???????????????????????????息??束?臓??束嘆????????????????????????????????????????????????息??束?臓??束嘆?????????????????????????????息??束?臓??束嘆????????????????????????息??束?臓??束嘆????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????©Á«Â¡Þ«ò??????????????????????????©Á«Â¡Þ«ò???????????????????????????????????????????????©Á«Â¡Þ«ò????????????????????????????©Á«Â¡Þ«ò???????????????????????©Á«Â¡Þ«ò?????????????????????????©Á«Â¡Þ«ò??????????????????????????©Á«Â¡Þ«ò???????????????????????????????????????????????©Á«Â¡Þ«ò?????????????????????????????????????????????????©Á«Â¡Þ«ò?????????????????????????????????????????????????????????©Á«Â¡Þ«ò??????????????????????????©Á«Â¡Þ«ò???????????????????????????????????????????????©Á«Â¡Þ«ò????????????????????????????©Á«Â¡Þ«ò???????????????????????©Á«Â¡Þ«ò????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc382c2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????혧짤횁혧짬횂징횧혧짬챵??????????????????????????혧짤횁혧짬횂징횧혧짬챵???????????????????????????????????????????????혧짤횁혧짬횂징횧혧짬챵????????????????????????????혧짤횁혧짬횂징횧혧짬챵???????????????????????혧짤횁혧짬횂징횧혧짬챵?????????????????????????혧짤횁혧짬횂징횧혧짬챵??????????????????????????혧짤횁혧짬횂징횧혧짬챵???????????????????????????????????????????????혧짤횁혧짬횂징횧혧짬챵?????????????????????????????????????????????????혧짤횁혧짬횂징횧혧짬챵?????????????????????????????????????????????????????????혧짤횁혧짬횂징횧혧짬챵??????????????????????????혧짤횁혧짬횂징횧혧짬챵???????????????????????????????????????????????혧짤횁혧짬횂징횧혧짬챵????????????????????????????혧짤횁혧짬횂징횧혧짬챵???????????????????????혧짤횁혧짬횂징횧혧짬챵????????