同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ÂðÂòÂü÷??ÂôÂêÂüðÂü÷??ÂðÂòÂü÷??????????????????????ÂðÂòÂü÷??ÂôÂêÂüðÂü÷??ÂðÂòÂü÷??????????????????????????????????????ÂðÂòÂü÷??ÂôÂêÂüðÂü÷??ÂðÂòÂü÷??????????????????????ÂðÂòÂü÷??ÂôÂêÂüðÂü÷??ÂðÂòÂü÷??????????????????N????????????????????ÂðÂòÂü÷??ÂôÂêÂüðÂü÷??ÂðÂòÂü÷??????????????????????ÂðÂòÂü÷??ÂôÂêÂüðÂü÷??ÂðÂòÂü÷????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾂ偲δ篠ｰﾂ偲つ篠ｲﾂ偲つｼﾃ?篠ｷ??ﾂ偲つ篠ｴﾂ偲δ篠ｪﾂ偲つｼﾃ?篠ｰﾂ偲つｼﾃ?篠ｷ??ﾂ偲δ篠ｰﾂ偲つ篠ｲﾂ偲つｼﾃ?篠ｷ??????????????????????ﾂ偲δ篠ｰﾂ偲つ篠ｲﾂ偲つｼﾃ?篠ｷ??ﾂ偲つ篠ｴﾂ偲δ篠ｪﾂ偲つｼﾃ?篠ｰﾂ偲つｼﾃ?篠ｷ??ﾂ偲δ篠ｰﾂ偲つ篠ｲﾂ偲つｼﾃ?篠ｷ??????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠ｰﾂ偲つ篠ｲﾂ偲つｼﾃ?篠ｷ??ﾂ偲つ篠ｴﾂ偲δ篠ｪﾂ偲つｼﾃ?篠ｰﾂ偲つｼﾃ?篠ｷ??ﾂ偲δ篠ｰﾂ偲つ篠ｲﾂ偲つｼﾃ?篠ｷ??????????????????????ﾂ偲δ篠ｰﾂ偲つ篠ｲﾂ偲つｼﾃ?篠ｷ??ﾂ偲つ篠ｴﾂ偲δ篠ｪﾂ偲つｼﾃ?篠ｰﾂ偲つｼﾃ?篠ｷ??ﾂ偲δ篠ｰﾂ偲つ篠ｲﾂ偲つｼﾃ?篠ｷ??????????????????N????????????????????ﾂ偲δ篠ｰﾂ偲つ篠ｲﾂ偲つｼﾃ?篠ｷ??ﾂ偲つ篠ｴﾂ偲δ篠ｪﾂ偲つｼﾃ?篠ｰﾂ偲つｼﾃ?篠ｷ??ﾂ偲δ篠ｰﾂ偲つ篠ｲﾂ偲つｼﾃ?篠ｷ??????????????????????ﾂ偲δ篠ｰﾂ偲つ篠ｲﾂ偲つｼﾃ?篠ｷ??ﾂ偲つ篠ｴﾂ偲δ篠ｪﾂ偲つｼﾃ?篠ｰﾂ偲つｼﾃ?篠ｷ??ﾂ偲δ篠ｰﾂ偲つ篠ｲﾂ偲つｼﾃ?篠ｷ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????属???族??村??揃?????卒???捉??村??属??村??揃?????属???族??村??揃?????????????????????????属???族??村??揃?????卒???捉??村??属??村??揃?????属???族??村??揃?????????????????????????????????????????属???族??村??揃?????卒???捉??村??属??村??揃?????属???族??村??揃?????????????????????????属???族??村??揃?????卒???捉??村??属??村??揃?????属???族??村??揃??????????????????N???????????????????????属???族??村??揃?????卒???捉??村??属??村??揃?????属???族??村??揃?????????????????????????属???族??村??揃?????卒???捉??村??属??村??揃?????属???族??村??揃????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ð²¼ķ??´ê¼İ¼ķ??ð²¼ķ??????????????????????ð²¼ķ??´ê¼İ¼ķ??ð²¼ķ??????????????????????????????????????ð²¼ķ??´ê¼İ¼ķ??ð²¼ķ??????????????????????ð²¼ķ??´ê¼İ¼ķ??ð²¼ķ??????????????????N????????????????????ð²¼ķ??´ê¼İ¼ķ??ð²¼ķ??????????????????????ð²¼ķ??´ê¼İ¼ķ??ð²¼ķ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec382c28ec2b4c28ec383c28ec2aac28ec382c2bcc384c28ec2b0c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3fc28ec383c28ec2b0c28ec382c28ec2b2c28ec382c2bcc384c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????혦횄혦째혦횂혦짼혦횂쩌횆혦쨌??혦횂혦쨈혦횄혦짧혦횂쩌횆혦째혦횂쩌횆혦쨌??혦횄혦째혦횂혦짼혦횂쩌횆혦쨌??????????????????????혦횄혦째혦횂혦짼혦횂쩌횆혦쨌??혦횂혦쨈혦횄혦짧혦횂쩌횆혦째혦횂쩌횆혦쨌??혦횄혦째혦횂혦짼혦횂쩌횆혦쨌??????????????????????????????????????혦횄혦째혦횂혦짼혦횂쩌횆혦쨌??혦횂혦쨈혦횄혦짧혦횂쩌횆혦째혦횂쩌횆혦쨌??혦횄혦째혦횂혦짼혦횂쩌횆혦쨌??????????????????????혦횄혦째혦횂혦짼혦횂쩌횆혦쨌??혦횂혦쨈혦횄혦짧혦횂쩌횆혦째혦횂쩌횆혦쨌??혦횄혦째혦횂혦짼혦횂쩌횆혦쨌??????????????????N????????????????????혦횄혦째혦횂혦짼혦횂쩌횆혦쨌??혦횂혦쨈혦횄혦짧혦횂쩌횆혦째혦횂쩌횆혦쨌??혦횄혦째혦횂혦짼혦횂쩌횆혦쨌??????????????????????혦횄혦째혦횂혦짼혦횂쩌횆혦쨌??혦횂혦쨈혦횄혦짧혦횂쩌횆혦째혦횂쩌횆혦쨌??혦횄혦째혦횂혦짼혦횂쩌횆혦쨌????????????????????? |