同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ÂÃ??ÂÃâ§?ÂÃ?????ÂÃ????ÂÃ??ÂÃâ§?ÂÃ?ÂÃ??ÂÃ?ÂÃ??ÂÃâ§?ÂÃ?????ÂÃ??????ÂÃ??ÂÃâ§?ÂÃ?????ÂÃ?????ÂÃ??ÂÃâ§?ÂÃ?????ÂÃ????????????????????????????????????????ÂÃ??ÂÃâ§?ÂÃ?????ÂÃ????ÂÃ??ÂÃâ§?ÂÃ?ÂÃ??ÂÃ?ÂÃ??ÂÃâ§?ÂÃ?????ÂÃ??????ÂÃ??ÂÃâ§?ÂÃ?????ÂÃ?????ÂÃ??ÂÃâ§?ÂÃ?????ÂÃ??????????????????????????????????????????ÂÃ??ÂÃâ§?ÂÃ?????ÂÃ????ÂÃ??ÂÃâ§?ÂÃ?ÂÃ??ÂÃ?ÂÃ??ÂÃâ§?ÂÃ?????ÂÃ??????ÂÃ??ÂÃâ§?ÂÃ?????ÂÃ?????ÂÃ??ÂÃâ§?ÂÃ?????ÂÃ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲?????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??ツ偲???ツ偲??ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲???????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲??????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲?????????????????????????????????????????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲?????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??ツ偲???ツ偲??ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲???????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲??????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲???????????????????????????????????????????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲?????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??ツ偲???ツ偲??ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲???????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲??????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????但則????????????????????但則?????????????????但則??????????????????????但則?????????????????????但則????????????????????????????????????????????????????????但則????????????????????但則?????????????????但則??????????????????????但則?????????????????????但則??????????????????????????????????????????????????????????但則????????????????????但則?????????????????但則??????????????????????但則?????????????????????但則????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????À??Àâ§?À?????À????À??Àâ§?À?À??À?À??Àâ§?À?????À??????À??Àâ§?À?????À?????À??Àâ§?À?????À????????????????????????????????????????À??Àâ§?À?????À????À??Àâ§?À?À??À?À??Àâ§?À?????À??????À??Àâ§?À?????À?????À??Àâ§?À?????À??????????????????????????????????????????À??Àâ§?À?????À????À??Àâ§?À?À??À?À??Àâ§?À?????À??????À??Àâ§?À?????À?????À??Àâ§?À?????À??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec3803fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3fc28ec380c3a2c2a73fc28ec3803f3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????혦???혦?창짠?혦??????혦?????혦???혦?창짠?혦??혦???혦??혦???혦?창짠?혦??????혦???????혦???혦?창짠?혦??????혦??????혦???혦?창짠?혦??????혦?????????????????????????????????????????혦???혦?창짠?혦??????혦?????혦???혦?창짠?혦??혦???혦??혦???혦?창짠?혦??????혦???????혦???혦?창짠?혦??????혦??????혦???혦?창짠?혦??????혦???????????????????????????????????????????혦???혦?창짠?혦??????혦?????혦???혦?창짠?혦??혦???혦??혦???혦?창짠?혦??????혦???????혦???혦?창짠?혦??????혦??????혦???혦?창짠?혦??????혦???????????????????????? |