同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ÂÃ?¨Âø¥´¡?¡ÂÃ?????????????î¥????????????????????????????????????î¥?????????????????????????????????ÂÃ?¨Âø¥´¡?¡ÂÃ?????????????î¥????????????????????????????????????î¥??????????????????????????????????????????????ÂÃ?¨Âø¥´¡?¡ÂÃ?????????????î¥????????????????????????????????????î¥?????????????????????????????????ÂÃ?¨Âø¥´¡?¡ÂÃ?????????????î¥????????????????????????????????????î¥????????????????????????N????????????????????ÂÃ?¨Âø¥´¡?¡ÂÃ?????????????î¥????????????????????????????????????î¥?????????????????????????????????ÂÃ?¨Âø¥´¡?¡ÂÃ?????????????î¥????????????????????????????????????î¥????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾂ偲?篠ｨﾂ偲つ篠ｸﾂ篠･ﾂ篠ｴﾂ篠｡?ﾂ篠｡ﾂ偲?????????????ﾃｮﾂ･????????????????????????????????????ﾃｮﾂ･?????????????????????????????????ﾂ偲?篠ｨﾂ偲つ篠ｸﾂ篠･ﾂ篠ｴﾂ篠｡?ﾂ篠｡ﾂ偲?????????????ﾃｮﾂ･????????????????????????????????????ﾃｮﾂ･??????????????????????????????????????????????ﾂ偲?篠ｨﾂ偲つ篠ｸﾂ篠･ﾂ篠ｴﾂ篠｡?ﾂ篠｡ﾂ偲?????????????ﾃｮﾂ･????????????????????????????????????ﾃｮﾂ･?????????????????????????????????ﾂ偲?篠ｨﾂ偲つ篠ｸﾂ篠･ﾂ篠ｴﾂ篠｡?ﾂ篠｡ﾂ偲?????????????ﾃｮﾂ･????????????????????????????????????ﾃｮﾂ･????????????????????????N????????????????????ﾂ偲?篠ｨﾂ偲つ篠ｸﾂ篠･ﾂ篠ｴﾂ篠｡?ﾂ篠｡ﾂ偲?????????????ﾃｮﾂ･????????????????????????????????????ﾃｮﾂ･?????????????????????????????????ﾂ偲?篠ｨﾂ偲つ篠ｸﾂ篠･ﾂ篠ｴﾂ篠｡?ﾂ篠｡ﾂ偲?????????????ﾃｮﾂ･????????????????????????????????????ﾃｮﾂ･????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾂ?ﾃ??存?促?卒?臓??臓??????????????樽促????????????????????????????????????樽促???????????????????????????????????ﾂ?ﾃ??存?促?卒?臓??臓??????????????樽促????????????????????????????????????樽促????????????????????????????????????????????????ﾂ?ﾃ??存?促?卒?臓??臓??????????????樽促????????????????????????????????????樽促???????????????????????????????????ﾂ?ﾃ??存?促?卒?臓??臓??????????????樽促????????????????????????????????????樽促????????????????????????N??????????????????????ﾂ?ﾃ??存?促?卒?臓??臓??????????????樽促????????????????????????????????????樽促???????????????????????????????????ﾂ?ﾃ??存?促?卒?臓??臓??????????????樽促????????????????????????????????????樽促????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¨Â¸¥´¡?¡??????????????î¥????????????????????????????????????î¥????????????????????????????????????¨Â¸¥´¡?¡??????????????î¥????????????????????????????????????î¥?????????????????????????????????????????????????¨Â¸¥´¡?¡??????????????î¥????????????????????????????????????î¥????????????????????????????????????¨Â¸¥´¡?¡??????????????î¥????????????????????????????????????î¥????????????????????????N???????????????????????¨Â¸¥´¡?¡??????????????î¥????????????????????????????????????î¥????????????????????????????????????¨Â¸¥´¡?¡??????????????î¥????????????????????????????????????î¥????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec33f8ec2a8c28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2b4c28ec2a13fc28ec2a1c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????혦찹렺㉱렻궰렺맞렺Β렺는렺?혦징혦찹????????????챤짜????????????????????????????????????챤짜?????????????????????????????????혦찹렺㉱렻궰렺맞렺Β렺는렺?혦징혦찹????????????챤짜????????????????????????????????????챤짜??????????????????????????????????????????????혦찹렺㉱렻궰렺맞렺Β렺는렺?혦징혦찹????????????챤짜????????????????????????????????????챤짜?????????????????????????????????혦찹렺㉱렻궰렺맞렺Β렺는렺?혦징혦찹????????????챤짜????????????????????????????????????챤짜????????????????????????N????????????????????혦찹렺㉱렻궰렺맞렺Β렺는렺?혦징혦찹????????????챤짜????????????????????????????????????챤짜?????????????????????????????????혦찹렺㉱렻궰렺맞렺Β렺는렺?혦징혦찹????????????챤짜????????????????????????????????????챤짜????????????????????????????? |