同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢?????¡§??¢ÂÂ¥??????????????¢???????????????????????????????¢?????¡§??¢ÂÂ¥??????????????¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?????¡§??¢ÂÂ¥??????????????¢???????????????????????????????¢?????¡§??¢ÂÂ¥??????????????¢?????????????????????????????????????N????????????????????¢?????¡§??¢ÂÂ¥??????????????¢???????????????????????????????¢?????¡§??¢ÂÂ¥??????????????¢????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾂ篠｢?????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ??ﾂ篠｢ﾂ篠･??????????????ﾂ篠｢???????????????????????????????ﾂ篠｢?????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ??ﾂ篠｢ﾂ篠･??????????????ﾂ篠｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｢?????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ??ﾂ篠｢ﾂ篠･??????????????ﾂ篠｢???????????????????????????????ﾂ篠｢?????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ??ﾂ篠｢ﾂ篠･??????????????ﾂ篠｢?????????????????????????????????????N????????????????????ﾂ篠｢?????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ??ﾂ篠｢ﾂ篠･??????????????ﾂ篠｢???????????????????????????????ﾂ篠｢?????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ??ﾂ篠｢ﾂ篠･??????????????ﾂ篠｢????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蔵??????臓?則???蔵?促???????????????蔵????????????????????????????????蔵??????臓?則???蔵?促???????????????蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵??????臓?則???蔵?促???????????????蔵????????????????????????????????蔵??????臓?則???蔵?促???????????????蔵?????????????????????????????????????N?????????????????????蔵??????臓?則???蔵?促???????????????蔵????????????????????????????????蔵??????臓?則???蔵?促???????????????蔵????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢?????¡§??¢¥??????????????¢???????????????????????????????¢?????¡§??¢¥??????????????¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?????¡§??¢¥??????????????¢???????????????????????????????¢?????¡§??¢¥??????????????¢?????????????????????????????????????N????????????????????¢?????¡§??¢¥??????????????¢???????????????????????????????¢?????¡§??¢¥??????????????¢????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2a73f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????혦짖?????혦징혦짠??혦짖혦짜??????????????혦짖???????????????????????????????혦짖?????혦징혦짠??혦짖혦짜??????????????혦짖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짖?????혦징혦짠??혦짖혦짜??????????????혦짖???????????????????????????????혦짖?????혦징혦짠??혦짖혦짜??????????????혦짖?????????????????????????????????????N????????????????????혦짖?????혦징혦짠??혦짖혦짜??????????????혦짖???????????????????????????????혦짖?????혦징혦짠??혦짖혦짜??????????????혦짖????????????????????????????????????????????????????????????? |