同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????�?????dz??????????????dz??????????????????????????????�?????dz??????????????dz??????????????????????????????????????????�?????dz??????????????dz????????????????????????�?????dz??????????????dz?????????????????????????�?????dz??????????????dz???????????????????????????????�?????dz??????????????dz??????????????????????????????�?????dz??????????????dz?????????????????????????????????????N????????????????????�?????dz??????????????dz??????????????????????????????�?????dz??????????????dz??????????????????????????????????????????�?????dz??????????????dz????????????????????????�?????dz??????????????dz?????????????????????????�?????dz??????????????dz?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ??????????????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ??????????????????????????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ????????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ?????????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ???????????????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ??????????????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ?????????????????????????????????????N????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ??????????????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ??????????????????????????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ????????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ?????????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????洦??????????????洦????????????????????????????????????洦??????????????洦????????????????????????????????????????????????洦??????????????洦??????????????????????????????洦??????????????洦???????????????????????????????洦??????????????洦?????????????????????????????????????洦??????????????洦????????????????????????????????????洦??????????????洦?????????????????????????????????????N??????????????????????????洦??????????????洦????????????????????????????????????洦??????????????洦????????????????????????????????????????????????洦??????????????洦??????????????????????????????洦??????????????洦???????????????????????????????洦??????????????洦?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????dz???????????????dz??????????????????????????????????????dz???????????????dz??????????????????????????????????????????????????dz???????????????dz????????????????????????????????dz???????????????dz?????????????????????????????????dz???????????????dz???????????????????????????????????????dz???????????????dz??????????????????????????????????????dz???????????????dz?????????????????????????????????????N????????????????????????????dz???????????????dz??????????????????????????????????????dz???????????????dz??????????????????????????????????????????????????dz???????????????dz????????????????????????????????dz???????????????dz?????????????????????????????????dz???????????????dz?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????집?????뤗끗?????????????뤗끗?????????????????????????????집?????뤗끗?????????????뤗끗?????????????????????????????????????????집?????뤗끗?????????????뤗끗???????????????????????집?????뤗끗?????????????뤗끗????????????????????????집?????뤗끗?????????????뤗끗??????????????????????????????집?????뤗끗?????????????뤗끗?????????????????????????????집?????뤗끗?????????????뤗끗????????????????????????????????????N????????????????????집?????뤗끗?????????????뤗끗?????????????????????????????집?????뤗끗?????????????뤗끗?????????????????????????????????????????집?????뤗끗?????????????뤗끗???????????????????????집?????뤗끗?????????????뤗끗????????????????????????집?????뤗끗?????????????뤗끗????????????? |