同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¾¬Â??????¾¬Â??????¾¬Â??????????????¾¬Â??????¾¬Â???????¾¬Â???????¾¬Â??????????¾¬Â??????¾¬Â??????¾¬Â???????????????????????????????????????????????????????????¾¬Â??????¾¬Â??????¾¬Â??????????????¾¬Â??????¾¬Â???????¾¬Â???????¾¬Â??????????¾¬Â??????¾¬Â??????¾¬Â???????????????????????????????????????????¾¬Â??????¾¬Â??????¾¬Â??????????????¾¬Â??????¾¬Â???????¾¬Â???????¾¬Â??????????¾¬Â??????¾¬Â??????¾¬Â??????????????????????????????N????????????????????¾¬Â??????¾¬Â??????¾¬Â??????????????¾¬Â??????¾¬Â???????¾¬Â???????¾¬Â??????????¾¬Â??????¾¬Â??????¾¬Â?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????セャ篠??????セャ篠??????セャ篠??????????????セャ篠??????セャ篠???????セャ篠???????セャ篠??????????セャ篠??????セャ篠??????セャ篠???????????????????????????????????????????????????????????セャ篠??????セャ篠??????セャ篠??????????????セャ篠??????セャ篠???????セャ篠???????セャ篠??????????セャ篠??????セャ篠??????セャ篠???????????????????????????????????????????セャ篠??????セャ篠??????セャ篠??????????????セャ篠??????セャ篠???????セャ篠???????セャ篠??????????セャ篠??????セャ篠??????セャ篠??????????????????????????????N????????????????????セャ篠??????セャ篠??????セャ篠??????????????セャ篠??????セャ篠???????セャ篠???????セャ篠??????????セャ篠??????セャ篠??????セャ篠?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????宵ツ??????宵ツ??????宵ツ??????????????宵ツ??????宵ツ???????宵ツ???????宵ツ??????????宵ツ??????宵ツ??????宵ツ???????????????????????????????????????????????????????????宵ツ??????宵ツ??????宵ツ??????????????宵ツ??????宵ツ???????宵ツ???????宵ツ??????????宵ツ??????宵ツ??????宵ツ???????????????????????????????????????????宵ツ??????宵ツ??????宵ツ??????????????宵ツ??????宵ツ???????宵ツ???????宵ツ??????????宵ツ??????宵ツ??????宵ツ??????????????????????????????N????????????????????宵ツ??????宵ツ??????宵ツ??????????????宵ツ??????宵ツ???????宵ツ???????宵ツ??????????宵ツ??????宵ツ??????宵ツ?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3fbeac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????쒀렺??????쒀렺??????쒀렺??????????????쒀렺??????쒀렺???????쒀렺???????쒀렺??????????쒀렺??????쒀렺??????쒀렺???????????????????????????????????????????????????????????쒀렺??????쒀렺??????쒀렺??????????????쒀렺??????쒀렺???????쒀렺???????쒀렺??????????쒀렺??????쒀렺??????쒀렺???????????????????????????????????????????쒀렺??????쒀렺??????쒀렺??????????????쒀렺??????쒀렺???????쒀렺???????쒀렺??????????쒀렺??????쒀렺??????쒀렺??????????????????????????????N????????????????????쒀렺??????쒀렺??????쒀렺??????????????쒀렺??????쒀렺???????쒀렺???????쒀렺??????????쒀렺??????쒀렺??????쒀렺?????????????????????????????????????????? |