同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????½¯?ァ????½«??½º??????????????????????????????½¯?ァ????½«??½º?????????????????????????????????????????????½¯?ァ????½«??½º??????????????½¯?ァ????½«??½º??????????????????????????????½¯?ァ????½«??½º??????????????????????????????½¯?ァ????½«??½º??????????????????????????????????????????????????????????????½§??½½???????????????????????????????½¯?ァ????½«??½º??????????????????????????????½¯?ァ????½«??½º?????????????????????????????????????????????½¯?ァ????½«??½º??????????????½¯?ァ????½«??½º????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????スッ?ゑスァ????スォ??スコ??????????????????????????????スッ?ゑスァ????スォ??スコ?????????????????????????????????????????????スッ?ゑスァ????スォ??スコ??????????????スッ?ゑスァ????スォ??スコ??????????????????????????????スッ?ゑスァ????スォ??スコ??????????????????????????????スッ?ゑスァ????スォ??スコ??????????????????????????????????????????????????????????????スァ??スス???????????????????????????????スッ?ゑスァ????スォ??スコ??????????????????????????????スッ?ゑスァ????スォ??スコ?????????????????????????????????????????????スッ?ゑスァ????スォ??スコ??????????????スッ?ゑスァ????スォ??スコ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蒐??鐔????繍??什??????????????????????????????蒐??鐔????繍??什?????????????????????????????????????????????蒐??鐔????繍??什??????????????蒐??鐔????繍??什??????????????????????????????蒐??鐔????繍??什??????????????????????????????蒐??鐔????繍??什??????????????????????????????????????????????????????????????洲??十???????????????????????????????蒐??鐔????繍??什??????????????????????????????蒐??鐔????繍??什?????????????????????????????????????????????蒐??鐔????繍??什??????????????蒐??鐔????繍??什????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ァ????????????????????????????????????????????ァ???????????????????????????????????????????????????????????ァ????????????????????????????ァ????????????????????????????????????????????ァ????????????????????????????????????????????ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ????????????????????????????????????????????ァ???????????????????????????????????????????????????????????ァ????????????????????????????ァ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda73f3f3f3fbdab3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????쉴?귨쉑????쉥??스??????????????????????????????쉴?귨쉑????쉥??스?????????????????????????????????????????????쉴?귨쉑????쉥??스??????????????쉴?귨쉑????쉥??스??????????????????????????????쉴?귨쉑????쉥??스??????????????????????????????쉴?귨쉑????쉥??스??????????????????????????????????????????????????????????????쉑??슬???????????????????????????????쉴?귨쉑????쉥??스??????????????????????????????쉴?귨쉑????쉥??스?????????????????????????????????????????????쉴?귨쉑????쉥??스??????????????쉴?귨쉑????쉥??스????????????? |